WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018062071) PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UNITÉ DE PANNEAUX DE VERRE, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE FENÊTRE DE VERRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/062071    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/034452
Date de publication : 05.04.2018 Date de dépôt international : 25.09.2017
CIB :
C03C 27/06 (2006.01), E06B 3/667 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventeurs : HASEGAWA, Kazuya; (--).
NONAKA, Masataka; (--).
ABE, Hiroyuki; (--).
ISHIBASHI, Tasuku; (--).
URIU, Eiichi; (--)
Mandataire : HOKUTO PATENT ATTORNEYS OFFICE; Umeda Square Bldg., 9F., 1-12-17, Umeda, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-194688 30.09.2016 JP
Titre (EN) METHOD FOR PRODUCING GLASS PANEL UNIT, AND METHOD FOR PRODUCING GLASS WINDOW
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UNITÉ DE PANNEAUX DE VERRE, ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE FENÊTRE DE VERRE
(JA) ガラスパネルユニットの製造方法、およびガラス窓の製造方法
Abrégé : front page image
(EN)The purpose of the present invention is to efficiently produce a glass panel unit which exhibits thermal insulation properties without undergoing a cutting step. This method for producing a glass panel unit is provided with a bonding step, a decompression step, and a sealing step. In the bonding step, a first substrate (1) and a second substrate (2) are hermetically bonded to each other by a frame-like seal (4). In the decompression step, the internal space (6) formed between the first substrate (1) and the second substrate (2) is decompressed through an exhaust hole (8). In the sealing step, a molten sealing material (53) is dripped towards the exhaust hole (8), and the exhaust hole (8) is sealed by the sealing material (53).
(FR)Selon l’invention, une unité de panneaux de verre possédant des propriétés d’isolation thermique, est fabriquée de manière efficace sans passer par une étape de retrait par découpe. Plus précisément, le procédé de fabrication d’unité de panneaux de verre comporte une étape de liaison, une étape de réduction de pression et une étape de scellement. Lors de l’étape de liaison, un premier substrat (1) et un second substrat (2) sont hermétiquement liés par l’intermédiaire d’un joint (4) en forme de cadre. Lors de l’étape de réduction de pression, un espace de partie interne (6) formé entre le premier et le second substrat (1, 2) est soumis à une réduction de pression par un orifice d’évacuation d’air (8). Lors de l’étape de scellement, un matériau de scellement (53) fondu goutte sur l’orifice d’évacuation d’air (8), et l’orifice d’évacuation d’air (8) est scellé au moyen de ce matériau de scellement (53).
(JA)切除工程を経ることなく、断熱性を有するガラスパネルユニットを効率的に製造する。本発明のガラスパネルユニットの製造方法は、接合工程、減圧工程、および封止工程を備える。接合工程では、第一基板(1)と第二基板(2)が枠状のシール(4)を介して気密に接合される。減圧工程では、第一基板(1)と第二基板(2)の間に形成される内部空間(6)が、排気孔(8)を通じて減圧される。封止工程では、溶融された封止材(53)が排気孔(8)に向けて滴下され、封止材(53)によって排気孔(8)が封止される。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)