WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018061688) MACHINE DE CONSTRUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/061688    N° de la demande internationale :    PCT/JP2017/032162
Date de publication : 05.04.2018 Date de dépôt international : 06.09.2017
CIB :
E02F 9/20 (2006.01), E02F 9/22 (2006.01)
Déposants : HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO., LTD. [JP/JP]; 16-1, Higashiueno 2-chome, Taito-ku, Tokyo 1100015 (JP)
Inventeurs : ISHIHARA Shinji; (JP).
IMURA Shinya; (JP).
NISHIKAWA Shinji; (JP).
AMANO Hiroaki; (JP)
Mandataire : KAICHI IP; 3-16, Nihonbashi-muromachi 4-chome, Chuo-ku, Tokyo 1030022 (JP)
Données relatives à la priorité :
2016-194211 30.09.2016 JP
Titre (EN) CONSTRUCTION MACHINERY
(FR) MACHINE DE CONSTRUCTION
(JA) 建設機械
Abrégé : front page image
(EN)Provided is construction machinery that can achieve good complex operability. A hybrid excavator comprises: a boom cylinder 10 that is driven by pressurized oil from a hydraulic pump 16b; a swing hydraulic motor 5 that is driven by pressurized oil from the hydraulic pump 16b; a swing electric motor 6 that is mechanically connected to the swing hydraulic motor 5; an inverter 19 that controls operation of the swing electric motor 6; and a controller 21 that outputs, to the inverter 19, a torque command value for controlling the electric torque or power generating torque of the swing electric motor 6. The controller 21 has a torque command value calculation unit 24 that outputs, to the inverter 19, the torque command value for the power generating torque of the swing electric motor 6 when a swing operation amount signal from an operation lever device 15a and a boom lift operation amount signal from an operation lever device 15b are input and the load pressure of the swing hydraulic motor 5 is determined to be higher than the load pressure of the boom cylinder 10.
(FR)L'invention concerne une machine de construction qui permet d'obtenir un bon fonctionnement complexe. Une excavatrice hybride comprend : un vérin de flèche (10), qui est entraîné par de l'huile sous pression provenant d'une pompe hydraulique (16b); un moteur hydraulique oscillant (5), qui est entraîné par de l'huile sous pression provenant de la pompe hydraulique (16b); un moteur électrique oscillant (6), qui est mécaniquement relié au moteur hydraulique oscillant (5); un onduleur (19), qui commande le fonctionnement du moteur électrique oscillant (6); un dispositif de commande (21), qui transmet, à l'onduleur (19), une valeur de commande de couple permettant de commander le couple électrique ou le couple de génération d'énergie du moteur électrique oscillant (6). Le dispositif de commande (21) possède une unité de calcul de valeur de commande de couple (24) qui transmet, à l'onduleur (19), la valeur de commande de couple pour le couple de génération d'énergie du moteur électrique oscillant (6) lorsqu'un signal de quantité d'opération d'oscillation provenant d'un dispositif de levier d'actionnement (15a) et un signal de quantité d'opération de levage de flèche provenant d'un dispositif de levier d'actionnement (15b) sont entrés et la pression de charge du moteur hydraulique oscillant (5) est déterminée comme étant supérieure à la pression de charge du vérin de flèche (10).
(JA)良好な複合操作性を実現することができる建設機械を提供する。 ハイブリッドショベルは、油圧ポンプ16bからの圧油によって駆動されるブームシリンダ10と、油圧ポンプ16bからの圧油によって駆動される旋回油圧モータ5と、旋回油圧モータ5に機械的に接続された旋回電動モータ6と、旋回電動モータ6の動作を制御するインバータ19と、旋回電動モータ6の電動トルク又は発電トルクを制御するためのトルク指令値をインバータ19に出力するコントローラ21とを備える。コントローラ21は、操作レバー装置15aの旋回操作量信号と操作レバー装置15bのブーム上げ操作量信号が入力され、且つ旋回油圧モータ5の負荷圧がブームシリンダ10の負荷圧よりも高いと判断したときに、旋回電動モータ6の発電トルクのトルク指令値をインバータ19に出力するトルク指令値演算部24を有する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)