Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2018054548) DISPOSITIF POUR LE TRANSPORT D'UNE MATIÈRE VISQUEUSE À PARTIR D'UN RÉCIPIENT ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT DU DISPOSITIF DE TRANSPORT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/054548 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/025262
Date de publication : 29.03.2018 Date de dépôt international : 20.09.2017
CIB :
B29B 7/28 (2006.01) ,B29B 7/76 (2006.01) ,B29C 31/06 (2006.01) ,B29C 67/24 (2006.01) ,G01N 7/00 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
B
PRÉPARATION OU PRÉTRAITEMENT DES MATIÈRES À FAÇONNER; FABRICATION DE GRANULÉS OU DE PRÉFORMES; RÉCUPÉRATION DES MATIÈRES PLASTIQUES OU D'AUTRES CONSTITUANTS DES DÉCHETS CONTENANT DES MATIÈRES PLASTIQUES
7
Mélange; Malaxage
02
discontinu, avec dispositifs mécaniques de mélange ou de malaxage, c. à d. de type travaillant par charges
22
Eléments constitutifs, détails ou accessoires; Opérations auxiliaires
28
pour mesurer, régler ou réguler, p.ex. réglage de viscosité
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
B
PRÉPARATION OU PRÉTRAITEMENT DES MATIÈRES À FAÇONNER; FABRICATION DE GRANULÉS OU DE PRÉFORMES; RÉCUPÉRATION DES MATIÈRES PLASTIQUES OU D'AUTRES CONSTITUANTS DES DÉCHETS CONTENANT DES MATIÈRES PLASTIQUES
7
Mélange; Malaxage
74
utilisant d'autres mélangeurs ou des combinaisons de mélangeurs différents
76
avec tête de mélange à contre-courant
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
31
Manipulation, p.ex. alimentation en matière à façonner
04
Alimentation, p.ex. chargement d'une cavité de moulage
06
par quantités déterminées
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
67
Techniques de façonnage non couvertes par les groupes B29C39/-B29C65/106
24
caractérisés par le choix de la matière
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
N
RECHERCHE OU ANALYSE DES MATÉRIAUX PAR DÉTERMINATION DE LEURS PROPRIÉTÉS CHIMIQUES OU PHYSIQUES
7
Analyse des matériaux en mesurant la pression ou le volume d'un gaz ou d'une vapeur
Déposants :
WAGNER INTERNATIONAL AG [CH/CH]; Industriestrasse 22 9450 Altstätten, CH
Inventeurs :
GERKE, Thomas; DE
NABER, Marcus; DE
SCHYGULLA, Christian; DE
Mandataire :
PATENTANWALTSKANZLEI NÜCKEL; NÜCKEL, Thomas Oberdorfstrasse 16 8820 Wädenswil, CH
Données relatives à la priorité :
EP1618966520.09.2016EP
Titre (EN) CONVEYING DEVICE FOR CONVEYING A VISCOUS MATERIAL FROM A CONTAINER AND METHOD FOR OPERATING THE CONVEYING DEVICE
(FR) DISPOSITIF POUR LE TRANSPORT D'UNE MATIÈRE VISQUEUSE À PARTIR D'UN RÉCIPIENT ET PROCÉDÉ DE FONCTIONNEMENT DU DISPOSITIF DE TRANSPORT
(DE) FÖRDERVORRICHTUNG ZUM FÖRDERN EINES VISKOSEN MATERIALS AUS EINEM BEHÄLTER UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN DER FÖRDERVORRICHTUNG
Abrégé :
(EN) The invention relates to a conveying device for conveying a viscous material from a container, which conveying device comprises a follower plate (7), which can be inserted into the container (8), and a pump (6), by means of which the viscous material (9) can be conveyed through the follower plate (7). In addition, a measurement chamber (31) is provided for holding a measurement sample (19) of the viscous material (9). For this purpose, the measurement chamber (31) has a closable material inlet opening (31.1; 85.1). A closable disposal line (36) leads away from the measurement chamber (31). Furthermore, a closable material return line (37) is provided, which leads from the measurement chamber (31) into the container (8) via the follower plate (7). The conveying device also comprises a controller (22), which is designed and can be operated in such a way that the controller determines the compressibility of each of a plurality of measurement samples (19). In accordance with the determined compressibility, the controller (22) opens the disposal line (36) or the material return line (37) for the measurement sample (19) contained in the measurement chamber (31).
(FR) Le dispositif de transport selon l'invention pour transporter une matière visqueuse à partir d'un récipient comprend une plaque suiveuse (7) pouvant être placée dans le récipient (8) et une pompe (6) qui permet de transporter la matière visqueuse (9) à travers la plaque suiveuse (7). Le dispositif comprend en outre une chambre de mesure (31) destinée à recevoir un échantillon (19) de la matière visqueuse (9). La chambre de mesure (31) présente à cette fin une ouverture d'admission (31.1 ; 85.1) de matière pouvant être fermée. Une conduite d'évacuation (36) pouvant être fermée part de la chambre de mesure (31). Le dispositif présente en outre une conduite de retour (37) de matière, pouvant être fermée, allant de la chambre de mesure (31) via la plaque suiveuse (7) jusque dans le récipient (8). Le dispositif de transport comprend également un dispositif de commande (22) qui est conçu et qui peut être actionné de manière telle qu'il détermine à chaque fois la compressibilité de plusieurs échantillons (19). En fonction de la compressibilité déterminée, le dispositif de commande (22) libère la conduite d'évacuation (36) ou la conduite de retour (37) de matière pour l'échantillon (19) se trouvant dans la chambre de mesure (31).
(DE) Die erfindungsgemässe Fördervorrichtung zum Fördern eines viskosen Materials aus einem Behälter umfasst eine in den Behälter (8) einsetzbare Folgeplatte (7) und eine Pumpe (6), mit der das viskose Material (9) durch die Folgeplatte (7) hindurch förderbar ist. Zudem ist eine Messkammer (31) zur Aufnahme einer Messprobe (19) des viskosen Materials (9) vorgesehen. Die Messkammer (31) weist dazu eine verschliessbare Material-Einlassöffnung (31.1; 85.1) auf. Von der Messkammer (31) führt eine verschliessbare Entsorgungsleitung (36) weg. Des Weiteren ist eine von der Messkammer (31) über die Folgeplatte (7) in den Behälter (8) führende verschliessbare Material-Rückführleitung (37) vorgesehen. Die Fördervorrichtung umfasst auch eine Steuerung (22), die derart ausgebildet und betreibbar ist, dass sie bei mehreren Messproben (19) jeweils deren Kompressibilität ermittelt. Abhängig von der ermittelten Kompressibilität, gibt die Steuerung (22) die Entsorgungsleitung (36) oder die Material-Rückführleitung (37) für die in der Messkammer (31) befindliche Messprobe (19) frei.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)