WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018036262) BOUCHON DE BOUTEILLE DE PRODUCTION D'EAU RICHE EN HYDROGÈNE MONTÉ SUR UNE BOUTEILLE D'EAU MINÉRALE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/036262    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/090148
Date de publication : 01.03.2018 Date de dépôt international : 27.06.2017
CIB :
B65D 51/28 (2006.01), B65D 85/72 (2006.01)
Déposants : ZHANG, Yushuang [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : ZHANG, Yushuang; (CN)
Mandataire : LUOYANG GONGXIN INTELLECTUAL PROPERTY AGENCY; LUO, Minjian Room 302, Zhongshi Business Center, No. 84 Jiudu Road, Xigong District Luoyang, Henan 471000 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610722126.9 25.08.2016 CN
Titre (EN) HYDROGEN-RICH WATER GENERATION BOTTLE CAP MOUNTED ON MINERAL WATER BOTTLE
(FR) BOUCHON DE BOUTEILLE DE PRODUCTION D'EAU RICHE EN HYDROGÈNE MONTÉ SUR UNE BOUTEILLE D'EAU MINÉRALE
(ZH) 一种安装在矿泉水瓶上的富氢水生成瓶盖
Abrégé : front page image
(EN)A hydrogen-rich water generation bottle cap mounted on a mineral water bottle. A drinking water spout (1) is formed at the top of the bottle cap. An internal thread (6) connected to the opening of the mineral water bottle is formed on the inner wall of the bottle cap. A hydrogen-rich water generation unit comprising a separator (2), a hydrogen generation box (3), and a rotary seal switch (5) is provided between the internal thread (6) and the top of the bottle cap. The separator (2) is circular, and the edge of the separator (2) is fixed to the inner wall of the bottle cap. A buffer space is formed between the separator (2) and the drinking water spout (1). A water through hole is formed on the separator (2). The cylindrical hydrogen generation box (3) with an opening end is provided on the side of the separator (2) facing the spout of the bottle cap. The opening end of the hydrogen generation box (3) is inserted into a mounting hole on the separator (2) by means of an elastic fastener. A hydrogen rich water stick (7) is provided in the hydrogen generation box (3). Meshed holes are formed on the side surface and the bottom surface of the hydrogen generation box (3) respectively. The diameter of the hydrogen generation box (3) is smaller than the inner diameter of the bottle cap. The rotary seal switch (5) comprising a fixing ring rack (501), a fixed plate (502), and a movable plate (503) is provided below the hydrogen generation box (3). The hydrogen-rich water generation bottle cap is able to generate hydrogen-rich water by means of contact between the hydrogen rich water stick and water. A bottle cap provided with a hydrogen rich water stick is used in replacement of a conventional bottle cap to generate hydrogen-rich water in the mineral water bottle, improving the portability and the versatility of the hydrogen-rich water generation device.
(FR)Bouchon de bouteille de production d'eau riche en hydrogène monté sur une bouteille d'eau minérale. Un bec verseur d'eau potable (1) est formé au sommet du bouchon de bouteille. Un filetage interne (6) relié à l'ouverture de la bouteille d'eau minérale est formé sur la paroi intérieure du bouchon de bouteille. Une unité de production d'eau riche en hydrogène comprenant un séparateur (2), une boîte de production d'hydrogène (3), et un commutateur d'étanchéité rotatif (5) est disposée entre le filetage interne (6) et la partie supérieure du capuchon de bouteille. Le séparateur (2) est circulaire, et le bord du séparateur (2) est fixé à la paroi intérieure du bouchon de bouteille. Un espace tampon est formé entre le séparateur (2) et le bec verseur d'eau potable (1). Un trou traversant pour l'eau est formé sur le séparateur (2). La boîte de production d'hydrogène cylindrique (3) dotée d'une extrémité d'ouverture est disposée sur le côté du séparateur (2) faisant face au bec verseur du bouchon de bouteille. L'extrémité d'ouverture de la boîte de production d'hydrogène (3) est introduite dans un trou de montage sur le séparateur (2) au moyen d'un élément de fixation élastique. Un bâton d'eau riche en hydrogène (7) est disposé dans la boîte de production d'hydrogène (3). Des trous maillés sont formés sur la surface latérale et la surface inférieure de la boîte de production d'hydrogène (3) respectivement. Le diamètre de la boîte de production d'hydrogène (3) est inférieur au diamètre intérieur du bouchon de bouteille. Le commutateur d'étanchéité rotatif (5) comprenant une crémaillère à bague de fixation (501), une plaque fixe (502), et une plaque mobile (503) est disposé sous la boîte de production d'hydrogène (3). Le bouchon de bouteille de production d'eau riche en hydrogène est apte à produire de l'eau riche en hydrogène au moyen d'un contact entre le bâton d'eau riche en hydrogène et l'eau. Un bouchon de bouteille pourvu d'un bâton d'eau riche en hydrogène est utilisé pour remplacer un bouchon de bouteille classique pour produire de l'eau riche en hydrogène dans la bouteille d'eau minérale, améliorant la portabilité et la polyvalence du dispositif de production d'eau riche en hydrogène.
(ZH)一种安装在矿泉水瓶上的富氢水生成瓶盖,瓶盖顶部设有饮水嘴(1),瓶盖内壁设有连接矿泉水瓶瓶口的内螺纹(6),在内螺纹(6)与瓶盖顶部之间设有富氢水发生单元,富氢水发生单元包括隔板(2)、氢发生盒(3)与旋转密封开关(5),隔板(2)呈圆形,且边沿固定在瓶盖内壁上,隔板(2)和饮水嘴(1)之间具有缓冲空间,在隔板(2)上设有透水的孔,在隔板(2)朝向瓶盖口部的一侧设置一端敞口的圆柱体形的氢发生盒(3),氢发生盒(3)的敞口端通过弹性卡子插设在隔板(2)上的安装孔上,氢发生盒(3)内放置氢棒(7),氢发生盒(3)的侧面及底面分别设置网孔,氢发生盒(3)的直径小于瓶盖的内径,在氢发生盒(3)的下方设置旋转密封开关(5),旋转密封开关(5)包括固定环架(501)、固定板(502)和活动板(503)。该富氢水生成瓶盖通过氢棒与水接触产生富氢水,用放置有氢棒的瓶盖来替代传统的瓶盖,在矿泉水瓶内生成富氢水,提高了富氢水生成装置的便携性和通用性。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)