WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018019404) ÉLÉMENT DE TRANSPORT DESTINÉ AU TRANSPORT DE RÉCIPIENTS REMPLIS, OUVERTS DANS DES MACHINES AINSI QUE PROCÉDÉ DE TRANSFERT D'UN RÉCIPIENT REMPLI, OUVERT D'UNE MACHINE À UN DISPOSITIF DE MAINTIEN D'UN ÉLÉMENT DE TRANSPORT D'UNE AUTRE MACHINE OU D'UN AUTRE COMPOSANT DE LA MACHINE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2018/019404 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/000831
Date de publication : 01.02.2018 Date de dépôt international : 13.07.2017
CIB :
B67C 7/00 (2006.01)
Déposants : KHS CORPOPLAST GMBH[DE/DE]; Meiendorfer Strasse 203 22145 Hamburg, DE
Inventeurs : LITZENBERG, Michael; DE
LINKE, Michael; DE
KLÖPPER, Gerhard; DE
Mandataire : HAUSFELD, Norbert; Meissner Bolte Partnerschaft mbB Beselerstr 6 22607 Hamburg, DE
Données relatives à la priorité :
10 2016 009 207.629.07.2016DE
Titre (EN) TRANSPORT ELEMENT FOR TRANSPORTING FILLED, UNSEALED CONTAINERS IN MACHINES, AND METHOD FOR TRANSFERRING A FILLED, UNSEALED CONTAINER FROM A MACHINE TO A HOLDING DEVICE OF A TRANSPORT ELEMENT OF A FURTHER MACHINE OR MACHINE COMPONENT
(FR) ÉLÉMENT DE TRANSPORT DESTINÉ AU TRANSPORT DE RÉCIPIENTS REMPLIS, OUVERTS DANS DES MACHINES AINSI QUE PROCÉDÉ DE TRANSFERT D'UN RÉCIPIENT REMPLI, OUVERT D'UNE MACHINE À UN DISPOSITIF DE MAINTIEN D'UN ÉLÉMENT DE TRANSPORT D'UNE AUTRE MACHINE OU D'UN AUTRE COMPOSANT DE LA MACHINE
(DE) TRANSPORTELEMENT ZUM TRANSPORT VON GEFÜLLTEN, UNVERSCHLOSSENEN BEHÄLTERN IN MASCHINEN SOWIE VERFAHREN ZUR ÜBERGABE EINES GEFÜLLTEN, UNVERSCHLOSSENEN BEHÄLTERS AUS EINER MASCHINE AN EINE HALTEVORRICHTUNG EINES TRANSPORTELEMENTS EINER WEITEREN MASCHINE ODER MASCHINENKOMPONENTE
Abrégé : front page image
(EN) The invention relates to a transport element (20) for transporting filled, unsealed containers (30) in machines, comprising a holding device (21) for receiving the container (30), wherein the transport element (20) has a movable closure element (22) which, after introduction of the filled container (30) into the holding device (21) and simultaneously to the container (30) being taken over by the holding device (21), is movable onto the opening (31) of the container (30). Furthermore, the invention relates to a method for transferring a filled, unsealed container (30) from a machine, in particular a shaping and filling machine (10), to a holding device (21) of a transport element (20) of a further machine (12) or machine component (14), wherein the container (30) is temporarily closed prior to a change in the acceleration acting on the container in that, simultaneously to the container (30) being taken over by the holding device (21), a movable closure element (22) is moved onto the opening (31) of the container (30).
(FR) L'invention concerne un élément de transport (20) destiné au transport des récipients remplis, ouverts (30) dans des machines, comprenant un dispositif de maintien (21), pour recevoir le récipient (30), l'élément de transport (20) comportant un élément de fermeture (22) déplaçable, qui, après l'introduction du récipient (30) rempli dans le dispositif de maintien (21) et, simultanément, lors de la prise du récipient (30) par le dispositif de maintien (21), est déplaçable vers l'ouverture (31) du récipient (30). En outre, l'invention concerne un procédé de transfert d'un récipient (30) rempli, ouvert d'une machine, en particulier d'une machine de formage et de remplissage (10), à un dispositif de maintien (21) d'un élément de transport (20) d'une autre machine (12) ou d'un autre composant de la machine (14), le récipient (30) étant fermé temporairement lors de la modification de l'accélération agissant sur le récipient et durant ledit procédé, lors de la prise du récipient (30) par le dispositif de maintien (21), un élément de fermeture (22) déplaçable étant déplacé, simultanément, vers l'ouverture (31) du récipient (30).
(DE) Die Erfindung betrifft ein Transportelement (20) zum Transport von gefüllten, unverschlossenen Behältern (30) in Maschinen, umfassend eine Haltevorrichtung (21) zur Aufnahme des Behälters (30),wobei das Transportelement (20) ein bewegliches Verschlusselement (22) aufweist, das nach Einführung des gefüllten Behälters (30) in die Haltevorrichtung (21) und simultan zur Übernahme des Behälters (30) durch die Haltevorrichtung (21) auf die Öffnung (31) des Behälters (30) bewegbar ist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Übergabe eines gefüllten, unverschlossenen Behälters (30) aus einer Maschine, insbesondere einer Form- und Füllmaschine (10), an eine Haltevorrichtung (21) eines Transportelements (20) einer weiteren Maschine (12) oder Maschinenkomponente (14), wobei der Behälter (30) vor Veränderung der auf den Behälter wirkenden Beschleunigung temporär verschlossen wird, indem simultan zur Übernahme des Behälters (30) durch die Haltevorrichtung (21) ein bewegliches Verschlusselement (22) auf die Öffnung (31) des Behälters (30) bewegt wird.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)