WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2018018998) PROCÉDÉ D’IMAGERIE, DISPOSITIF D’IMAGERIE ET DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2018/018998    N° de la demande internationale :    PCT/CN2017/084217
Date de publication : 01.02.2018 Date de dépôt international : 12.05.2017
CIB :
H04N 5/232 (2006.01)
Déposants : GUANGDONG OPPO MOBILE TELECOMMUNICATIONS CORP., LTD. [CN/CN]; No. 18, Haibin Road, Wusha, Chang'an Dongguan, Guangdong 523860 (CN)
Inventeurs : WEI, Yi; (CN).
ZHOU, Qiqun; (CN)
Mandataire : TSINGYIHUA INTELLECTUAL PROPERTY LLC; Room 301 Trade Building, Zhaolanyuan, Tsinghua University Qinghuayuan, Haidian District Beijing 100084 (CN)
Données relatives à la priorité :
201610616350.X 29.07.2016 CN
Titre (EN) IMAGING METHOD, IMAGING DEVICE, AND ELECTRONIC DEVICE
(FR) PROCÉDÉ D’IMAGERIE, DISPOSITIF D’IMAGERIE ET DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE
(ZH) 成像方法、成像装置及电子装置
Abrégé : front page image
(EN)An optical image stabilization system (10). The optical image stabilization system comprises a micro electro mechanical system (12) and an image sensor (14). The micro electro mechanical system comprises a fixed electrode (122), a movable electrode (124) cooperating with the fixed electrode, and a deformable connection member (126) fixedly connected to the fixed electrode and the movable electrode. The image sensor is fixedly connected to the movable electrode. The fixed electrode and the movable electrode are used for generating electrostatic force under the action of a driving voltage. The connection member is used for implementing deformation under the action of the electrostatic force along the direction where the movable electrode moves to allow the movable electrode to move, so as to drive the image sensor to move to compensate a jitter. Because the micro electro mechanical system is manufactured by using a semiconductor manufacturing technology and has a small size, minimization of the optical image stabilization system is facilitated. An imaging device and an electronic device.
(FR)L'invention porte également sur un système de stabilisation d'image optique (10). Le système de stabilisation d'image optique comprend un micro-système électromécanique (12) et un capteur d'image (14). Le micro-système électromécanique comprend une électrode fixe (122), une électrode mobile (124) coopérant avec l'électrode fixe, et un élément de connexion déformable (126) relié de manière fixe à l'électrode fixe et à l'électrode mobile. Le capteur d'image est relié fixement à l'électrode mobile. L'électrode fixe et l'électrode mobile sont utilisées pour générer une force électrostatique sous l'action d'une tension d'entraînement. L'élément de connexion est utilisé pour réaliser une déformation sous l'action de la force électrostatique le long de la direction dans laquelle l'électrode mobile se déplace pour permettre à l'électrode mobile de se déplacer, de façon à amener le capteur d'image à se déplacer pour compenser une gigue. Du fait que le micro-système électromécanique est fabriqué à l'aide d'une technologie de fabrication de semi-conducteurs et dispose d'une petite taille, la minimisation du système de stabilisation d'image optique est facilitée. L'invention concerne un dispositif d'imagerie et un dispositif électronique.
(ZH)一种光学图像稳定系统(10),其包括微机电系统(12)及图像传感器(14)。微机电系统包括固定电极(122)、与所述固定电极配合的活动电极(124)及固定连接所述固定电极及所述活动电极的可形变连接件(126)。所述图像传感器与所述活动电极固定连接。所述固定电极及所述活动电极用于在驱动电压的作用下产生静电力,所述连接件用于在所述静电力的作用下沿所述活动电极移动的方向形变以允许所述活动电极移动从而带动所述图像传感器移动以补偿抖动。由于所述微机电系统采用半导体制造技术制造,尺寸小,因此有利于所述光学图像稳定系统的小型化。一种成像装置及电子装置。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)