WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017197420) SYSTÈME DE DÉTERMINATION DU NIVEAU DE LIQUIDE DANS UNE CARTOUCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/197420 N° de la demande internationale : PCT/AT2017/060122
Date de publication : 23.11.2017 Date de dépôt international : 09.05.2017
CIB :
G01F 23/26 (2006.01) ,A61M 5/24 (2006.01)
G PHYSIQUE
01
MÉTROLOGIE; ESSAIS
F
MESURE DES VOLUMES, DES DÉBITS VOLUMÉTRIQUES, DES DÉBITS MASSIQUES OU DU NIVEAU DES LIQUIDES; COMPTAGE VOLUMÉTRIQUE
23
Indication ou mesure du niveau des liquides ou des matériaux solides fluents, p.ex. indication en fonction du volume, indication au moyen d'un signal d'alarme
22
par mesurage de variables physiques autres que les dimensions linéaires, la pression ou le poids, selon le niveau à mesurer, p.ex. par la différence de transfert de chaleur, de vapeur ou d'eau
26
en mesurant les variations de capacité ou l'inductance de condensateurs ou de bobines produites par la présence d'un liquide ou d'un matériau solide fluent dans des champs électriques ou électromagnétiques
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
M
DISPOSITIFS POUR INTRODUIRE DES AGENTS DANS LE CORPS OU LES DÉPOSER SUR CELUI-CI; DISPOSITIFS POUR FAIRE CIRCULER DES AGENTS DANS LE CORPS OU POUR LES EN RETIRER; DISPOSITIFS POUR PROVOQUER LE SOMMEIL OU LA LÉTHARGIE OU POUR Y METTRE FIN
5
Dispositifs pour faire pénétrer des agents dans le corps par introduction sous-cutanée, intravasculaire ou intramusculaire; Accessoires à cet effet, p.ex. dispositifs de remplissage ou de nettoyage, appuis-bras
178
Seringues
24
Seringues à ampoules, c. à d. seringues à aiguille utilisables avec des ampoules ou des cartouches échangeables, p.ex. automatiques
Déposants : AIT AUSTRIAN INSTITUTE OF TECHNOLOGY GMBH[AT/AT]; Donau-City-Straße 1 1220 Wien, AT
Inventeurs : LURF, Robert; AT
BEISTEINER, Martin; AT
MEINDL, Michael; AT
Mandataire : WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE; Landstraßer Hauptstraße 50 1030 Wien, AT
Données relatives à la priorité :
A 50465/201620.05.2016AT
Titre (EN) ARRANGEMENT FOR DETERMINING THE FILL LEVEL OF THE LIQUID IN THE CARPULE
(FR) SYSTÈME DE DÉTERMINATION DU NIVEAU DE LIQUIDE DANS UNE CARTOUCHE
(DE) ANORDNUNG ZUR BESTIMMUNG DES FÜLLSTANDS DER FLÜSSIGKEIT IN DER KARPULE
Abrégé :
(EN) The invention relates to an arrangement for determining the fill level of the liquid in the carpule 10 carried by a carpule holder, wherein the carpule holder carries a carpule, wherein the carpule 10 contains a liquid, in particular an active agent, wherein the carpule 10 has a piston by means of which the liquid situated therein can be discharged through an outlet opening, wherein, in the region of the outlet opening of the carpule 10, there is provided a carrier 13 which bears a septum 12 which can be pierced by a needle 16, which carrier fixes the septum 12 in front of the outlet opening of the carpule 10 such that the septum 12 closes off the carpule 10, wherein a measuring circuit 21 for measuring the capacitance in the region of the carpule 10 is provided for determining the content of the liquid in the carpule 10, wherein a conductive, in particular metallic, shield element 14, 15 is provided so as to surround the septum 12. According to the invention, it is provided that the shield element 14, 15 is connected to the measuring circuit 21 and has applied to it a potential which is predefined in relation to a reference potential of the measuring circuit 21 or in relation to an excitation voltage, used for the measurement, of the measuring circuit 21.
(FR) L'invention concerne un système de détermination du niveau de liquide dans une cartouche (10) portée par un porte-cartouche. Le porte-cartouche porte une cartouche, la cartouche (10) contenant un liquide, en particulier un principe actif. La cartouche (10) comprend un piston au moyen duquel le liquide s'y trouvant peut être émis par un orifice de sortie. Dans la zone de l'orifice de sortie de la cartouche (10) se trouve un support (13), qui porte un diaphragme (12) pouvant être transpercé par une aiguille (16), et qui fixe le diaphragme (12) devant l'orifice de sortie de la cartouche (10), de telle sorte que le diaphragme (12) obture la cartouche (10). Un circuit de mesure (21) sert à mesurer la capacité dans la zone de la cartouche (10) pour déterminer le contenu en liquide de la cartouche (10). Un élément de protection (14, 15) conducteur, en particulier métallique, entoure le diaphragme (12). Selon l'invention, l'élément de protection (14, 15) est raccordé au circuit de mesure (21) et appliqué sur un potentiel prédéfini par rapport à un potentiel de référence du circuit de mesure (21) ou à une tension d'excitation du circuit de mesure (21) utilisée pour la mesure.
(DE) Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Bestimmung des Füllstands der Flüssigkeit in der von einem Karpulenhalter getragenen Karpule 10 wobei der Karpulenhalter eine Karpule trägt, wobei die Karpule 10 eine Flüssigkeit, insbesondere einen Wirkstoff, enthält, wobei die Karpule 10 einen Kolben aufweist, mit dem die in ihr befindliche Flüssigkeit durch eine Austrittsöffnung ausbringbar ist, wobei im Bereich der Austrittsöffnung der Karpule 10 ein Träger 13 vorgesehen ist, der ein mit einer Nadel 16 durchstechbares Septum 12 trägt und das Septum 12 vor der Austrittsöffnung der Karpule 10 fixiert, sodass das Septum 12 die Karpule 10 verschließt, wobei eine Messschaltung 21 zur Messung der Kapazität im Bereich der Karpule 10 zur Bestimmung des Inhalts der Flüssigkeit in der Karpule 10 vorgesehen ist, wobei ein das Septum 12 umgebendes leitfähiges, insbesondere metallisches, Abschirmelement 14, 15 vorgesehen ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Abschirmelement 14, 15 an die Messschaltung 21 angeschlossen ist und auf ein gegenüber einem Bezugspotential der Messschaltung 21 oder einer für die Messung verwendeten Erregungsspannung der Messschaltung 21 vorgegebenes Potential gelegt ist.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)