Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017193540) PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET SYSTÈME POUR LIRE UN COMMENTAIRE DE RECOUVREMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/193540 N° de la demande internationale : PCT/CN2016/103042
Date de publication : 16.11.2017 Date de dépôt international : 24.10.2016
CIB :
H04N 21/431 (2011.01)
H ÉLECTRICITÉ
04
TECHNIQUE DE LA COMMUNICATION ÉLECTRIQUE
N
TRANSMISSION D'IMAGES, p.ex. TÉLÉVISION
21
Distribution sélective de contenu, p.ex. télévision interactive, VOD [Vidéo à la demande]
40
Dispositifs clients spécialement adaptés à la réception de contenu ou à l'interaction avec le contenu, p.ex. boîtier décodeur [STB]; Leurs opérations
43
Traitement de contenu ou données additionnelles, p.ex. démultiplexage de données additionnelles d'un flux vidéo numérique; Opérations élémentaires de client, p.ex. surveillance du réseau domestique ou synchronisation de l'horloge du décodeur; Intergiciel de client
431
Génération d'interfaces visuelles; Rendu de contenu ou données additionnelles
Déposants :
乐视控股(北京)有限公司 LE HOLDINGS (BEIJING) CO., LTD. [CN/CN]; 中国北京市 朝阳区姚家园路105号3号楼10层1102 Room 1102, 10th Layer, Building 3, 105 Yaojiayuan Road, ChaoYang District Beijing 100025, CN
乐视网信息技术(北京)股份有限公司 LE SHI INTERNET INFORMATION & TECHNOLOGY CORP., BEIJING [CN/CN]; 中国北京市 朝阳区姚家园路105号乐视大厦10层 10th Layer Letv Building No.105 Yaojiayuan Road, ChaoYang District Beijing 100025, CN
Inventeurs :
任远航 REN, Yuanhang; CN
李时斌 LI, Shibin; CN
郭建伟 GUO, Jianwei; CN
Mandataire :
北京路浩知识产权代理有限公司 CN-KNOWHOW INTELLECTUAL PROPERTY AGENT LIMITED; 中国北京市 海淀区丹棱街3号中国电子大厦B座18层 18th Floor, Tower B, CEC Plaza No. 3 Dan Ling Street, Haidian District Beijing 100080, CN
Données relatives à la priorité :
201610317642.312.05.2016CN
Titre (EN) METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR PLAYING OVERLAY COMMENT
(FR) PROCÉDÉ, DISPOSITIF ET SYSTÈME POUR LIRE UN COMMENTAIRE DE RECOUVREMENT
(ZH) 弹幕播放方法、播放装置及播放系统
Abrégé :
(EN) The invention relates to the technical field of video playing. Disclosed are a method, device and system for playing an overlay comment. The method for playing an overlay comment comprises: detecting an operation performed by a user to select an overlay comment type; transmitting, to a backend server, and according to a target overlay comment type selected by the user from at least two overlay comment types, a request message requesting overlay comment data of the target overlay comment type; and receiving the overlay comment data of the target overlay comment type transmitted by the backend server, and playing the overlay comment data. In the invention, an overlay comment is played by detecting an operation performed by a user to select an overlay comment type. The overlay comment type can be one or more of a text type, a voice type, or an emotion icon type, thereby providing various overlay comment types. Moreover, when a user selects a voice overlay comment, a corresponding text overlay comment is converted to a voice overlay comment before being played. The user can acquire overlay comment information by listening, thereby ensuring visual effect of a video, and improving video watching experience.
(FR) L’invention se rapporte au domaine technique de la lecture de vidéo. La présente invention concerne un procédé, un dispositif et un système pour lire un commentaire de recouvrement. Le procédé pour lire un commentaire de recouvrement consiste : à détecter une opération réalisée par un utilisateur pour sélectionner un type de commentaire de recouvrement ; à transmettre, à un serveur dorsal, et selon un type de commentaire de recouvrement cible sélectionné par l’utilisateur parmi au moins deux types de commentaires de recouvrement, un message de requête demandant des données de commentaire de recouvrement du type de commentaire de recouvrement cible ; et à recevoir les données de commentaire de recouvrement du type de commentaire de recouvrement cible transmis par le serveur dorsal, et lire les données de commentaire de recouvrement. Dans l’invention, un commentaire de recouvrement est lu par détection d’une opération réalisée par un utilisateur pour sélectionner un type de commentaire de recouvrement. Le type de commentaire de recouvrement peut être un ou plusieurs types parmi un type de texte, un type de voix, ou un type d’icône d’émotion, permettant ainsi de fournir différents types de commentaires de recouvrement. En outre, lorsqu’un utilisateur sélectionne un commentaire de recouvrement de voix, un commentaire de recouvrement de texte correspondant est converti en un commentaire de recouvrement de voix avant d’être lu. L’utilisateur peut acquérir des informations de commentaire de recouvrement par écoute, permettant ainsi d’améliorer l’effet visuel d’une vidéo, et d’améliorer l’expérience de visualisation de vidéo.
(ZH) 本发明属于视频播放技术领域,公开了一种弹幕播放方法、弹幕播放装置和弹幕播放系统,弹幕播放方法包括:检测用户选择弹幕类型的操作;根据用户从所述至少两种弹幕类型中选择的目标弹幕类型,向后台服务器发送所述目标弹幕类型的弹幕数据的请求消息;接收所述后台服务器发送的所述目标弹幕类型的弹幕数据,播放所述弹幕数据。本发明通过检测用户选择弹幕类型的操作进行弹幕播放,弹幕类型可以是文字弹幕、语音弹幕、表情弹幕中的一种或多种,提供了多样化的弹幕形式;进一步地,用户在选择语音弹幕时,先将相应的文字弹幕转换为语音弹幕然后播放,用户可以通过收听的方式获取弹幕的信息,既保证了视频的视觉效果,又提高了视频的观看体验。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)