WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017191520) DISPOSITIF DE DOSAGE ET DE REMPLISSAGE POUR MACHINES À TÊTES MULTIPLES POUR LE PESAGE ET LE DOSAGE DE PRODUITS ALIMENTAIRES, OU SIMILAIRES, À EMBALLER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/191520    N° de la demande internationale :    PCT/IB2017/052274
Date de publication : 09.11.2017 Date de dépôt international : 20.04.2017
CIB :
B65B 37/08 (2006.01), G01G 13/02 (2006.01)
Déposants : MBP S.R.L. [IT/IT]; Via Arturo Toscanini, 48B 46043 Castiglione Delle StivierE (MN) (IT)
Inventeurs : FIORAVANTI, Andrea; (IT).
PAVAN, Marco; (IT)
Mandataire : SANDRI, Sandro; (IT)
Données relatives à la priorité :
102016000046947 06.05.2016 IT
Titre (EN) A DOSING AND FILLING DEVICE FOR MULTI- HEAD MACHINES FOR WEIGHING AND DOSING OF FOOD PRODUCTS, OR THE LIKE, TO BE PACKAGED
(FR) DISPOSITIF DE DOSAGE ET DE REMPLISSAGE POUR MACHINES À TÊTES MULTIPLES POUR LE PESAGE ET LE DOSAGE DE PRODUITS ALIMENTAIRES, OU SIMILAIRES, À EMBALLER
Abrégé : front page image
(EN)A filling device for multi-head dosing machines (10) adapted for the weighing and dosing of food products, or the like, to be packaged, having a substantially carousel-shaped form extending vertically and comprising a plurality of dosing heads (11) wherein said dosing heads (11) are positioned in a circular fashion outside a rotatable plate (12) on which the portions are positioned, above which a frame (14) is arranged, also of the carousel type with a diameter less than the plate (12), which comprises a plurality of mechanical linkages (15) kinematically connected to a respective plurality of movable blades (16), each of which is positioned at a respective dosing head.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de remplissage pour des machines de dosage à têtes multiples (10) conçues pour le pesage et le dosage de produits alimentaires, ou similaires, à emballer, présentant une forme sensiblement en forme de carrousel s'étendant verticalement et comprenant une pluralité de têtes de dosage (11), lesdites têtes de dosage (11) étant positionnées de manière circulaire à l'extérieur d'une plaque rotative (12) sur laquelle sont positionnées les parties, au-dessus desquelles est disposé un cadre (14), également du type à carrousel avec un diamètre inférieur à la plaque (12), qui comprend une pluralité de liaisons mécaniques (15) raccordées cinématiquement à une pluralité respective de lames mobiles (16), dont chacune est positionnée au niveau d'une tête de dosage respective.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)