Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017170517) PROCÉDÉ DE SOUDAGE LASER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/170517 N° de la demande internationale : PCT/JP2017/012589
Date de publication : 05.10.2017 Date de dépôt international : 28.03.2017
CIB :
B23K 26/21 (2014.01) ,B23K 26/323 (2014.01) ,B23K 26/324 (2014.01) ,B29C 65/16 (2006.01)
[IPC code unknown for B23K 26/21][IPC code unknown for B23K 26/323][IPC code unknown for B23K 26/324]
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
29
TRAVAIL DES MATIÈRES PLASTIQUES; TRAVAIL DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL
C
FAÇONNAGE OU ASSEMBLAGE DES MATIÈRES PLASTIQUES; FAÇONNAGE DES SUBSTANCES À L'ÉTAT PLASTIQUE EN GÉNÉRAL; POST-TRAITEMENT DES PRODUITS FAÇONNÉS, p.ex. RÉPARATION
65
Assemblage d'éléments préformés; Appareils à cet effet
02
par chauffage, avec ou sans pressage
14
par énergie ondulatoire ou rayonnement corpusculaire
16
Rayon laser
Déposants :
パナソニックIPマネジメント株式会社 PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 大阪府大阪市中央区城見2丁目1番61号 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207, JP
Inventeurs :
川本 篤寛 KAWAMOTO Atsuhiro; --
藤原 潤司 FUJIWARA Junji; --
向井 康士 MUKAI Yasushi; --
西村 仁志 NISHIMURA Hitoshi; --
Mandataire :
鎌田 健司 KAMATA Kenji; JP
前田 浩夫 MAEDA Hiroo; JP
Données relatives à la priorité :
2016-06719430.03.2016JP
2016-07934512.04.2016JP
Titre (EN) LASER WELDING METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE SOUDAGE LASER
(JA) レーザ溶接方法
Abrégé :
(EN) A laser welding method according to the present disclosure includes a step in which a third material (3) is interposed between a first material (1) and a second material (2), which are made of the same type of metal so as to be weldable to one another, and at least one of which is provided with a protruding portion (14), wherein the third material (3) is difficult to weld to the first material and the second material and has a through-hole portion into which the protruding portion is inserted. The method also includes a step in which, when the third material is interposed between the first material and the second material, a region corresponding to the protruding portion is irradiated with a laser beam from the first material side, and the first material and the second material are welded via the through-hole portion. In the step in which the third material is interposed between the first material and the second material, a first gap (4) is provided between the protruding portion and the inner peripheral face of the through-hole portion, and a second gap (5) corresponding to the plate thickness of the first material is provided between the first material and the second material in the region corresponding to the protruding portion.
(FR) L'invention concerne un procédé de soudage au laser comprenant une étape dans laquelle un troisième matériau (3) est intercalé entre un premier matériau (1) et un deuxième matériau (2), qui sont constitués du même type de métal de manière à pouvoir être soudés l'un à l'autre, et dont au moins l'un est pourvu d'une partie en saillie (14), le troisième matériau (3) étant difficile à souder au premier matériau et au deuxième matériau et ayant une partie de trou traversant dans laquelle la partie saillante est insérée. Le procédé comprend également une étape dans laquelle, lorsque le troisième matériau est intercalé entre le premier matériau et le deuxième matériau, une région correspondant à la partie saillante est irradiée avec un faisceau laser provenant du côté du premier matériau, et le premier matériau et le deuxième matériau sont soudés par l'intermédiaire de la partie de trou traversant. Dans l'étape dans laquelle le troisième matériau est intercalé entre le premier matériau et le second matériau, un premier espace (4) est prévu entre la partie saillante et la face périphérique interne de la partie de trou traversant, et un second espace (5) correspondant à l'épaisseur de plaque du premier matériau est prévu entre le premier matériau et le second matériau dans la région correspondant à la partie saillante.
(JA) 本開示に係るレーザ溶接方法は、互いに溶接可能な同種系の金属材からなり、少なくとも一方に突起部(14)が設けられた第1の材料(1)と第2の材料(2)との間に、突起部が挿入される貫通部を有し、第1の材料と第2の材料に対して溶接が困難な第3の材料(3)を挟む工程を含む。また、第1の材料と第2の材料との間に、第3の材料を挟んだ状態で、第1の材料側から突起部に対応する領域をレーザ光で照射し、貫通部を介して第1の材料と第2の材料とを溶接する工程を含む。第1の材料と第2の材料との間に第3の材料を挟む工程では、貫通部の内周面と突起部との間に第1のギャップ(4)を設けると共に、突起部に対応する領域において、第1の材料と第2の材料との間に、第1の材料の板厚に応じた第2のギャップ(5)を設ける。
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)