WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017141210) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE PIÈCES SUR DES MACHINES-OUTILS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/141210    N° de la demande internationale :    PCT/IB2017/050920
Date de publication : 24.08.2017 Date de dépôt international : 17.02.2017
CIB :
B25B 5/06 (2006.01), B25B 5/08 (2006.01), B25B 5/16 (2006.01)
Déposants : HYDROBLOCK S.R.L. [IT/IT]; Via Ing. Enzo Ferrari, 1 Z.I. Mancasale Nord 42124 Reggio Emilia (RE) (IT)
Inventeurs : ZANNI, Davide; (IT)
Mandataire : LUPPI, Emanuele; (IT)
Données relatives à la priorité :
UA2016A001290 19.02.2016 IT
Titre (EN) DEVICE FOR LOCKING WORKPIECES ON MACHINE TOOLS
(FR) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE PIÈCES SUR DES MACHINES-OUTILS
Abrégé : front page image
(EN)The device (1) for locking workpieces on machine tools comprises: - a base body (2) fixable to a machine tool (M) and provided with an oil hydraulic cylinder (3, 4, 5); 5 - a rod (8, 9) partly inserted in the oil hydraulic cylinder (3, 4, 5) slidably; - roto-translation means (14, 15, 16) designed to divide the motion of the rod (8, 9) into: - a first stretch (12) of roto-translation; and - a second stretch (13) of translation; 10 - a clamp element (19, 20) associated with the rod (8, 9) and movable between: - a home configuration; - an intermediate configuration; and - an operating configuration; 15 - at least a prismatic guiding body (21) associated with the base body (2) and prismatically couplable with the clamp element (19, 20) during the shifting of the rod (8, 9) along the second stretch (13).
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) pour verrouiller des pièces sur des machines-outils, comprenant : - un corps de base (2) pouvant être fixé à une machine-outil (M) et ayant un vérin oléohydraulique (3, 4, 5) ; 5 - une tige (8, 9) partiellement insérée dans le vérin oléohydraulique (3, 4, 5) de manière coulissante ; - des moyens de roto-translation (14, 15, 16) conçus pour diviser le mouvement de la tige (8, 9) en : - un premier tronçon (12) de roto-translation ; et - un second tronçon (13) de translation ; 10 - un élément de serrage (19, 20) associé à la tige (8, 9) et mobile entre : - une configuration de départ ; - une configuration intermédiaire ; et - une configuration de fonctionnement ; 15 - au moins un corps de guidage prismatique (21) associé au corps de base (2) et pouvant être couplé de manière prismatique à l'élément de serrage (19, 20) pendant le déplacement de la tige (8, 9) le long du second tronçon (13).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)