Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2017140556) PRODUCTION D'OZONE À HAUTES PRESSIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication : WO/2017/140556 N° de la demande internationale : PCT/EP2017/052752
Date de publication : 24.08.2017 Date de dépôt international : 08.02.2017
CIB :
C01B 13/11 (2006.01)
C CHIMIE; MÉTALLURGIE
01
CHIMIE INORGANIQUE
B
ÉLÉMENTS NON MÉTALLIQUES; LEURS COMPOSÉS
13
Oxygène; Ozone; Oxydes ou hydroxydes en général
10
Préparation de l'ozone
11
par décharge électrique
Déposants :
XYLEM IP MANAGEMENT S.À R.L. [LU/LU]; 11 Breedewues 1259 Senningerberg, LU
Inventeurs :
FIEKENS, Ralf; DE
FIETZEK, Reiner; DE
SALVERMOSER, Manfred; DE
BRÜGGEMANN, Nicole; DE
Mandataire :
LENZING GERBER STUTE PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT VON PATENTANWÄLTEN M.B.B.; Bahnstraße 9 40212 Düsseldorf, DE
Données relatives à la priorité :
16156070.117.02.2016EP
Titre (EN) OZONE GENERATION AT HIGH PRESSURES
(FR) PRODUCTION D'OZONE À HAUTES PRESSIONS
(DE) OZONERZEUGUNG BEI HOHEN DRÜCKEN
Abrégé :
(EN) The invention relates to a process for producing ozone at elevated pressure having a capacity of at least 1 kg of ozone/h by means of an ozone generator having a high-voltage electrode (5) and at least one counterelectrode (1), wherein the high-voltage electrode (5) and the at least one counterelectrode (1) delimit an interspace in which at least one dielectric is arranged and which is traversed by an oxygen-containing gas at a gas pressure pgas and wherein the high-voltage electrode (5) and the at least one counterelectrode (1) are provided with a connection for an electrical voltage supply (7, 8) for generating discharges in at least one discharge gap, wherein the voltage supply provides a high-voltage in a range from 1 kV to 50 kV and wherein arcing distances di (9) of the discharge have a distribution between a smallest arcing distance dmin and a largest arcing distance dmax and wherein the gas pressure pgas of the oxygen-containing gas is at least 3 bar.
(FR) L'invention concerne un procédé pour produire de l'ozone à haute pression selon une capacité d'au moins 1 kg d'ozone/heure au moyen d'un générateur d'ozone muni d'une électrode haute tension (5) et d'au moins une contre-électrode (1), l'électrode haute tension (5) et la ou les contre-électrodes (1) délimitant un espace intermédiaire, dans lequel est agencé au moins un diélectrique et qui est traversé par un gaz oxygéné à une pression de gaz pgaz, l'électrode haute tension (5) et la ou les contre-électrodes (1) étant munies d'un raccord pour une alimentation électrique (7, 8) afin de produire des décharges dans au moins un intervalle de décharge, l'alimentation délivrant une haute tension dans une plage allant de 1 kV à 50 kV et des distances di (9) de la décharge étant réparties entre une distance minimale dmin et une distance maximale dmax, la pression pgaz du gaz oxygéné s'élevant au moins à 3 bars.
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Ozon unter erhöhtem Druck mit einer Kapazität von wenigstens 1 kg Ozon/h mittels eines Ozongenerators mit einer Hochspannungselektrode (5) und wenigstens einer Gegenelektrode (1), wobei die Hochspannungselektrode (5) und die wenigstens eine Gegenelektrode (1) einen Zwischenraum begrenzen, in dem wenigstens ein Dielektrikum angeordnet ist und der von einem sauerstoffhaltigen Gas mit einem Gasdruck pgas durchströmt wird, und wobei die Hochspannungselektrode (5) und die wenigstens eine Gegenelektrode (1) mit einem Anschluss für eine elektrische Spannungsversorgung (7, 8) zur Erzeugung von Entladungen in wenigstens einem Entladungsspalt versehen sind, wobei die Spannungsversorgung eine Hochspannung in einem Bereich von 1 kV bis 50 kV bereitstellt und wobei Schlagweiten di (9) der Entladung zwischen einer kleinsten Schlagweite dmin und einer größten Schlagweite dmax verteilt sind, und wobei der Gasdruck pgas des sauerstoffhaltigen Gases wenigstens 3 bar beträgt.
front page image
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)