WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017137160) SYSTÈME DE FERMETURE, EN PARTICULIER POUR ARMOIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international    Formuler une observation

N° de publication :    WO/2017/137160    N° de la demande internationale :    PCT/EP2017/000167
Date de publication : 17.08.2017 Date de dépôt international : 07.02.2017
CIB :
E06B 9/11 (2006.01), E06B 9/15 (2006.01)
Déposants : REHAU AG + CO [DE/DE]; Otto-Hahn-Strasse 2 95111 Rehau (DE)
Inventeurs : BOROWSKY, Ralf; (DE)
Mandataire : REHAU AG + Co [DE/DE]; Otto-Hahn-Strasse 2 95111 Rehau (DE)
Données relatives à la priorité :
202016100638.4 09.02.2016 DE
Titre (DE) VERSCHLUSSANORDNUNG INSBESONDERE FÜR SCHRANKMÖBEL
(EN) CLOSURE ASSEMBLY IN PARTICULAR FOR CUPBOARDS
(FR) SYSTÈME DE FERMETURE, EN PARTICULIER POUR ARMOIRE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Verschlussanordnung insbesondere für Schrankmöbel (1), umfassend einen, eine Öffnung (10) aufweisenden, Möbelkorpus (16) sowie ein Verschlusselement (2), insbesondere Jalousie, Rollladen und dergleichen, das parallel zueinander angeordnete Lamellen (20) aufweist und das in, an einer Öffnung (10) des Möbelkorpus (16) angeordneten, Führungselementen (3, 3') geführt ist, wobei die Lamellen (20) an ihren Stirnseiten jeweils eine Verbindungsvorrichtung (4, 4'), an deren freien Enden eine erste Öffnung (41) sowie eine zweite Öffnung (45) angeordnet ist, aufweisen, welche sich dadurch auszeichnet, dass wenigstens zwei, nebeneinander im Verschlusselement (2) angeordnete Verbindungsvorrichtungen (4, 4') über wenigstens ein, in der ersten Öffnung (41) und der zweiten Öffnung (45) der Verbindungsvorrichtung (4, 4') angeordnetes, separates Verbindungselement (5) miteinander verbunden sind sowie einen solchen Schrankmöbel.
(EN)The invention relates to a closure assembly in particular for cupboards (1), comprising a furniture body (16) which has an opening (10) and comprising a closure element (2), in particular blinds, roller shutters, and the like, which has lamellae (20) arranged parallel to one another and which is guided in guide elements (3, 3') that are arranged on an opening (10) of the furniture body (16). Each of the lamellae (20) has a respective connection device (4, 4') at the lamella end faces, wherein a first opening (41) and a second opening (45) are arranged at the free ends of the connection device. The invention is characterized in that at least two connection devices (4, 4') which are arranged adjacently to each other in the closure element (2) are connected together via at least one separate connection element (5) which is arranged in the first opening (41) and the second opening (45) of the connection device (4, 4'). The invention also relates to such a cupboard.
(FR)L'invention concerne un système de fermeture, en particulier pour une armoire (1), comportant un corps de meuble (16) comprenant une ouverture (10) ainsi qu'un élément de fermeture (2), en particulier un store vénitien, un volet roulant ou similaire, qui comprend des lamelles (20) disposées parallèlement les unes aux autres et qui est guidé dans des éléments de guidage (3, 3') disposés au niveau d'une ouverture (10) du corps de meuble (16), les lamelles (20) comprenant, sur leurs côtés frontaux, respectivement un dispositif de liaison (4, 4') aux extrémités libres duquel une première ouverture (41) ainsi qu'une deuxième ouverture (45) sont disposées. Le système de fermeture est caractérisé en ce qu'au moins deux dispositifs de liaison (4, 4') juxtaposés dans l'élément de liaison (2) sont reliés les uns aux autres par le biais d'au moins un élément de liaison (5) séparé disposé dans la première ouverture (41) et la deuxième ouverture (45) du dispositif de liaison (4, 4'). L'invention concerne en outre une telle armoire.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)