Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2017080950 - PROCÉDÉ DE DÉGAZAGE D'EAU ET DISPOSITIF DE DÉGAZAGE

Numéro de publication WO/2017/080950
Date de publication 18.05.2017
N° de la demande internationale PCT/EP2016/076826
Date du dépôt international 07.11.2016
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 18.07.2017
CIB
C02F 1/20 2006.01
CCHIMIE; MÉTALLURGIE
02TRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
FTRAITEMENT DE L'EAU, DES EAUX RÉSIDUAIRES, DES EAUX OU BOUES D'ÉGOUT
1Traitement de l'eau, des eaux résiduaires ou des eaux d'égout
20par dégazage, c. à d. par libération des gaz dissous
B01D 19/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
01PROCÉDÉS OU APPAREILS PHYSIQUES OU CHIMIQUES EN GÉNÉRAL
DSÉPARATION
19Dégazage de liquides
CPC
B01D 19/0015
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
19Degasification of liquids
0005with one or more auxiliary substances
001by bubbling steam through the liquid
0015in contact columns containing plates, grids or other filling elements
B01D 19/0036
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
DSEPARATION
19Degasification of liquids
0036Flash degasification
C02F 1/20
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
1Treatment of water, waste water, or sewage
20by degassing, i.e. liberation of dissolved gases
C02F 2301/063
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
2301General aspects of water treatment
06Pressure conditions
063Underpressure, vacuum
C02F 2301/08
CCHEMISTRY; METALLURGY
02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
2301General aspects of water treatment
08Multistage treatments, e.g. repetition of the same process step under different conditions
Déposants
  • COROSYS PROZESSSYSTEME UND SENSOREN GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • DITTRICH, Stephan
Mandataires
  • KOHLMANN, Kai
Données relatives à la priorité
10 2015 119 237.309.11.2015DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) VERFAHREN ZUM ENTGASEN VON WASSER SOWIE ENTGASUNGSEINRICHTUNG
(EN) METHOD FOR DEGASSING WATER, AND DEGASSING DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE DÉGAZAGE D'EAU ET DISPOSITIF DE DÉGAZAGE
Abrégé
(DE)
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Entgasen von gelösten Gasen aus Wasser in einer Entgasungseinrichtung sowie eine Entgasungseinrichtung. Die Entgasung erfolgt in zwei Stufen in einem geschlossenen System mit einem ersten und einem zweiten Entgasungsbehälter, die beide kontinuierlich als Durchlaufentgaser arbeiten. In dem ersten Behälter findet eine Vakuumentgasung des durchlaufenden Wassers statt, wobei in dem Behälter von einer Unterdruckerzeugungseinrichtung ein Unterdruck knapp über dem gegebenen Dampfdruck P1 des eingeleiteten Wassers erzeugt wird. In dem zweiten Entgasungsbehälter wird ein Unterdruck von der Unterdruckerzeugungseinrichtung erzeugt, sodass der Unterdruck in dem zweiten Entgasungsbehälter unter dem gegebenen Dampfdruck P2 des in den zweiten Entgasungsbehälter eingeleiteten Wassers ist. Hierdurch beginnt das eingeleitete Wasser zu verdampfen. Die Menge des von dem Wasser freigesetzten Dampfes entspricht der Saugleistung der Unterdruckerzeugungseinrichtung, die den Unterdruck erzeugt und den Dampf aus dem zweiten Entgasungsraum absaugt. Weil der Partialdruck der Gase in dem Dampf geringer ist als der Partialdruck der gelösten Gase in dem Wasser, diffundieren die gelösten Gase aus dem Wasser in den Dampf.
(EN)
The invention relates to a method for degassing dissolved gases from water in a degassing device and to a degassing device. The degassing process is carried out in two stages in a closed system with a first and a second degassing container, both of which operate continuously as inline degassers. In the first container, a vacuum degassing process of the flowing water is carried out, wherein a negative pressure slightly above the given steam pressure P1 of the introduced water is generated by a negative pressure-generating device. In the second degassing container, a negative pressure is generated by the negative pressure-generating device such that the negative pressure in the second degassing container is below the given steam pressure P2 of the water introduced into the second degassing container. In this manner, the introduced water begins to be evaporated. The quantity of the steam released from the water corresponds to the suction power of the negative pressure-generating device which generates the negative pressure and suctions the steam out of the second degassing chamber. Because the partial pressure of the gases in the steam is lower than the partial pressure of the dissolved gases in the water, the dissolved gases diffuse out of the water into the steam.
(FR)
L'invention concerne un procédé de dégazage de gaz dissous dans de l'eau dans un dispositif de dégazage ainsi qu'un dispositif de dégazage. Le dégazage s'effectue en deux étapes dans un système fermé comprenant un premier et un deuxième contenant de dégazage qui fonctionnent tous deux en continu en tant que dégazeur continu. Dans le premier contenant, un dégazage par le vide de l'eau le traversant a lieu, un vide étant généré dans le contenant par un dispositif de génération de vide juste au-dessus de la pression de vapeur P1 donnée de l'eau introduite. Dans le deuxième contenant, un vide est généré par le dispositif de génération de vide, de telle sorte que le vide dans le deuxième contenant de dégazage soit inférieur à la pression de vapeur P2 donnée de l'eau introduite dans le deuxième contenant de dégazage. Ainsi, l'eau introduite commence à s'évaporer. La quantité de vapeur libérée par l'eau correspond au volume aspiré par le dispositif de génération de vide qui génère le vide et aspire la vapeur hors de la deuxième chambre de dégazage. Puisque la pression partielle des gaz dans la vapeur est inférieure à la pression partielle des gaz dissous dans l'eau, les gaz dissous se diffusent hors de l'eau dans la vapeur.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international