WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017050829) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICATION D'UNE PRÉPARATION PHARMACEUTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/050829    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/072433
Date de publication : 30.03.2017 Date de dépôt international : 21.09.2016
CIB :
B01F 13/10 (2006.01), B01F 15/02 (2006.01)
Déposants : MEDICAL DISPENSING SYSTEMS [NL/NL]; Kopersteden 24-5 7547 TK Enschede (NL).
FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GmbH [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : DE HAAN, Hefney; (NL).
SMITH, Richard; (DE).
VAN VREELAND, Sander; (NL).
RINZEMA, Kees; (NL).
SCHAAKE, Henrik; (DE)
Mandataire : FRESENIUS KABI DEUTSCHLAND GMBH; Patent Department Pharmaceuticals Division Borkenberg 14 61440 Oberursel (DE)
Données relatives à la priorité :
15186273.7 22.09.2015 EP
Titre (EN) METHOD AND DEVICE FOR MAKING UP A PHARMACEUTICAL PREPARATION
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE FABRICATION D'UNE PRÉPARATION PHARMACEUTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A device (1) for making up a pharmaceutical preparation comprising at least one first mounting device (3) adapted to hold a source container (3a) filled with a liquid component of the pharmaceutical preparation, at least one second mounting device (5) adapted to hold a target container (5a) provided with at least one access port for receiving the liquid component of the pharmaceutical preparation, and at least one third mounting device (7) adapted to hold a transfer container (7a) adapted to transfer the liquid component from the source container (3a) to the target container (5a). The at least one third mounting device (7) is movable with respect to the at least one first mounting device (3) and to the at least one second mounting device (5) such that the liquid component can be transferred from the source container (3a) to the target container (5a).
(FR)L'invention a trait à un dispositif (1) de fabrication d'une préparation pharmaceutiques comprenant au moins un premier dispositif de montage (3) conçu pour maintenir un contenant source (3a) rempli d'un composant liquide de la préparation pharmaceutique, au moins un deuxième dispositif de montage (5) conçu pour maintenir un contenant cible (5a) pourvu d'au moins un orifice d'accès pour recevoir le composant liquide de la préparation pharmaceutique, et au moins un troisième dispositif de montage (7) conçu pour maintenir un contenant de transfert (7a) conçu pour transférer le composant liquide du récipient source (3a) au récipient cible (5a). Ledit troisième dispositif de montage (7) est mobile par rapport audit premier dispositif de montage (3) et audit deuxième dispositif de montage (5), de telle sorte que le composant liquide peut être transféré depuis le récipient source (3a) vers le récipient cible (5a).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)