WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017050606) PISTON POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/050606    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/071480
Date de publication : 30.03.2017 Date de dépôt international : 13.09.2016
CIB :
F02F 3/10 (2006.01), F02F 3/22 (2006.01), F01P 3/06 (2006.01), F16J 1/09 (2006.01), F02F 3/00 (2006.01)
Déposants : MAHLE INTERNATIONAL GMBH [DE/DE]; Pragstraße 26-46 70376 Stuttgart (DE)
Inventeurs : HIRSCH, Markus Alexander; (DE).
WALCH, Markus; (DE)
Mandataire : BRP RENAUD UND PARTNER MBB; Königstraße 28 70173 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 218 430.7 25.09.2015 DE
Titre (DE) KOLBEN FÜR EINEN VERBRENNUNGSMOTOR
(EN) PISTON FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PISTON POUR UN MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kolben (1) für einen Verbrennungsmotor mit einem Kolbenkopf (2) und einem Kolbenschaft (3), wobei der Kolbenschaft (3) einander gegenüberliegende Kastenwände (4) mit Nabenbohrungen (5) sowie einander gegenüberliegende Schaftwände (6) mit Laufflächen (7) aufweist, wobei im unteren Bereich des Kolbens (1) eine Abdeckeinrichtung (8), welche eine Ausnehmung (9) zum Durchtritt eines Pleuels aufweist, befestigt ist. Erfindungswesentlich ist dabei, dass die Abdeckeinrichtung (8) eine nahezu kreisförmige Abdeckplatte (10) mit der Ausnehmung (9) aufweist, wobei die Abdeckplatte (9) einen Kolbenquerschnitt vorzugsweise nahezu komplett verschließt.
(EN)The present invention relates to a piston (1) for an internal combustion engine, having a piston head (2) and a piston skirt (3), wherein the piston skirt (3) has receding piston skirt portions (4) which lie opposite one another and have boss bores (5), and skirt walls (6) which lie opposite one another and have running surfaces (7), a cover element (8) which has a recess (9) for the passage of a connecting rod being fastened in the lower region of the piston (1). The invention is characterized in that the cover element (8) has an approximately circular cover plate (10) with a recess (9), said cover plate (9) closing the piston cross-section preferably almost completely.
(FR)La présente invention concerne un piston (1) pour un moteur à combustion interne, comprenant une tête de piston (2) et une tige de piston (3). La tige de piston (3) possédant des parois de bâti (4) mutuellement opposées et munies d’alésages de moyeu (5) ainsi que des parois de tige (6) mutuellement opposées pourvues de surfaces de friction (7). Un dispositif de recouvrement (8), qui possède une cavité (9) destinée à être traversée par une bielle, est fixé dans la zone inférieure du piston (1). L’invention est caractérisée en ce que le dispositif de recouvrement (8) possède une plaque de recouvrement (10) de forme quasiment circulaire munie de la cavité (9), et en ce que la plaque de recouvrement (9) ferme quasi entièrement une section transversale de piston.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)