WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017050478) PROCÉDÉ DE MANIPULATION DE BOBINES DE MATÉRIAU EN BANDE PLAN, BOBINE ET DISPOSITIF DE FOURNITURE D'UN MATÉRIAU EN BANDE PLAN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/050478    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/068779
Date de publication : 30.03.2017 Date de dépôt international : 05.08.2016
CIB :
B65H 19/10 (2006.01)
Déposants : KRONES AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Böhmerwaldstr. 5 93073 Neutraubling (DE)
Inventeurs : WIMMER, Thomas; (DE).
SPINDLER, Herbert; (DE)
Mandataire : BENNINGER, Johannes; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 115 973.2 22.09.2015 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HANDHABUNG VON VORRATSROLLEN MIT FLAECHIGEM BANDMATERIAL, VORRATSROLLE UND VORRICHTUNG ZUM BEREITSTELLEN FLAECHIGEN BANDMATERIALS
(EN) METHOD FOR HANDLING STORAGE ROLLERS WITH FLAT STRIP MATERIAL, STORAGE ROLLER, AND DEVICE FOR PROVIDING FLAT STRIP MATERIAL
(FR) PROCÉDÉ DE MANIPULATION DE BOBINES DE MATÉRIAU EN BANDE PLAN, BOBINE ET DISPOSITIF DE FOURNITURE D'UN MATÉRIAU EN BANDE PLAN
Abrégé : front page image
(DE)Es sind eine Vorrichtung (1) sowie ein Verfahren (100) zur Handhabung von Vorratsrollen (10a) mit flächigem Bandmaterial (4) offenbart. Hierbei wird zunächst eine Vorratsrolle (10a) in eine Einbauposition (EB) einer Verpackungsmaschine (2) eingesetzt und danach flächiges Bandmaterial (4) von der in die Einbauposition (EB) eingesetzten Vorratsrolle (10a) abgewickelt. Anschließend wird das flächige Bandmaterial (4) im Bereich einer bereits von der Vorratsrolle (10a) abgewickelten und/oder abgezogenen Partie durchtrennt, so dass die Vorratsrolle (10a) weiterhin einen verbleibenden Anteil an flächigem Bandmaterial (4) besitzt. Es wird wenigstens eine Fixierung für einen freien Endbereich (12) des noch verbleibenden Anteils an flächigem Bandmaterial (4) hergestellt, so dass der freie Endbereich (12) über die Fixierung (6) an der Vorratsrolle (10a) befestigt wird. Abschließend wird die Vorratsrolle (10a) zusammen mit dem verbleibenden Anteil des flächigen Bandmaterials (4) und dem befestigen freien Endbereich (12) aus der Verpackungsmaschine (2) entnommen.
(EN)The invention relates to a device (1) and a method (100) for handling storage rollers (10a) with flat strip material (4). A storage roller (10a) is first set into an assembly position (EB) of a packaging machine (2), and flat strip material (4) is then unwound from the storage roller (10a) set into the assembly position (EB). The flat strip material (4) is then detached in the region of a section that has already been unwound and/or drawn from the storage roller (10a) such that the storage roller (10a) still has a remaining portion of flat strip material (4). At least one attachment is produced for a free end region (12) of the remaining portion of flat strip material (4) such that the free end region (12) is secured to the storage roller (10a) via the attachment (6). The storage roller (10a) is then removed from the packaging machine (2) together with the remaining portion of the flat strip material (4) and the secured free end region (12).
(FR)L'invention concerne un dispositif (1) ainsi qu'un procédé (100) de manipulation de bobines de matériau (10a) comprenant un matériau en bande plan (4). Selon l'invention, une bobine de matériau (10a) est tout d'abord montée dans une position d'installation (EB) sur une machine d'emballage (2) puis du matériau en bande plan (4) est dévidé de la bobine de matériau (10a) montée dans la position d'installation (EB). Ensuite, le matériau en bande plan (4) est sectionné au niveau d'une section déjà dévidée et/ou prélevée de la bobine de matériau (10a), de telle sorte que la partie restante du matériau en bande plan (4) reste sur la bobine de matériau (10a). Au moins une fixation pour une partie d'extrémité libre (12) de la partie restante de matériau en bande plan (4) est réalisée, de telle sorte que la région d'extrémité libre (12) est fixée au rouleau de matériau (10a) par le biais de ladite fixation (6). Pour finir, le rouleau de matériau (10a) est retiré de la machine d'emballage (2), conjointement avec la partie restante du matériau en bande plan (4) et la partie d'extrémité libre fixée (12).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)