WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017043374) PROCÉDÉ DE SOUDAGE DE TÔLES D'ACIER INOXYDABLE AUSTÉNITIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/043374    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/075349
Date de publication : 16.03.2017 Date de dépôt international : 30.08.2016
CIB :
B23K 9/23 (2006.01), B23K 9/02 (2006.01), B23K 31/00 (2006.01), C22C 38/00 (2006.01), C22C 38/58 (2006.01)
Déposants : NISSHIN STEEL CO., LTD. [JP/JP]; 4-1, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008366 (JP)
Inventeurs : FUJIMURA Yoshitomo; (JP).
IMAKAWA Kazunari; (JP).
YAMAMOTO Osamu; (JP).
OKU Manabu; (JP).
HAYAKAWA Isamu; (JP).
SHICHI Hiroaki; (JP).
NARUSE Yoshihide; (JP)
Mandataire : KABASAWA Joo; (JP).
KABASAWA Satoshi; (JP).
YAMADA Tetsuya; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-176734 08.09.2015 JP
Titre (EN) METHOD FOR WELDING AUSTENITIC STAINLESS-STEEL SHEETS
(FR) PROCÉDÉ DE SOUDAGE DE TÔLES D'ACIER INOXYDABLE AUSTÉNITIQUE
(JA) オーステナイト系ステンレス鋼板の溶接方法
Abrégé : front page image
(EN)A method for welding austenitic stainless-steel sheets is provided in which welding defects are less apt to occur. Austenitic stainless-steel sheets which each have a thickness of 0.6-1.0 mm and which each contain, in terms of mass%, up to 0.08% C, 1.5-4.0% Si, up to 2.0% Mn, up to 0.04% P, up to 0.01% S, 16.0-22.0% Cr, 10.0-14.0% Ni, up to 0.08% N, and up to 1.0% Nb and/or Ti, with the remainder comprising Fe and unavoidable impurities, are disposed so as to overlap each other, and the lap is welded by arc welding. The back surface of the weld is cooled from 1,200ºC to 900ºC at a cooling rate of 110 ºC/sec or higher.
(FR)La présente invention concerne un procédé de soudage de tôles d'acier inoxydable austénitique, dans lequel des défauts de soudage sont moins susceptibles de se produire. Des tôles d'acier inoxydable austénitique, qui présente chacune une épaisseur allant de 0,6 à 1,0 mm et qui contiennent chacune, en termes de % en masse, jusqu'à 0,08 % de C, de 1,5 à 4,0 % de Si, jusqu'à 2,0 % de Mn, jusqu'à 0,04 % de P, jusqu'à 0,01 % de S, de 16,0 à 22,0 % de Cr, de 10,0 à 14,0 % de Ni, jusqu'à 0,08 % de N, et jusqu'à 1,0 % de Nb et/ou de Ti, le reste étant constitué de Fe et des impuretés inévitables, sont disposés de manière à se chevaucher l'une l'autre, et le chevauchement est soudé par soudage à l'arc. La surface arrière de la soudure est refroidie de 1200 °C à 900 °C à une vitesse de refroidissement supérieure ou égale à 110 °C/sec.
(JA)溶接欠陥が発生しにくいオーステナイト系ステンレス鋼板の溶接方法を提供する。 質量%で、0.08%以下のC、1.5~4.0%のSi、2.0%以下のMn、0.04%以下のP、0.01%以下のS、16.0~22.0%のCr、10.0~14.0%のNi、および、0.08%以下のNを含有するとともに、NbおよびTiの少なくとも1種を合計1.0%以下を含有し、残部がFeおよび不可避的不純物にて構成された板厚0.6~1.0mmのオーステナイト系ステンレス鋼板を重ねてアーク溶接にて重ね部を溶接する。また、溶着裏面部を、110℃/秒以上の冷却速度で1200℃から900℃まで冷却する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)