WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017036814) DISPOSITIF DE COMMUTATION, EN PARTICULIER DISPOSITIF DE COMMUTATION DE SIGNALISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/036814    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/069667
Date de publication : 09.03.2017 Date de dépôt international : 19.08.2016
CIB :
H01H 1/36 (2006.01), H01H 9/00 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Werner-von-Siemens-Straße 1 80333 München (DE)
Inventeurs : MONKA, Roland; (DE).
WEIGEL, Marcel; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 216 977.4 04.09.2015 DE
Titre (DE) SCHALTEINRICHTUNG, INSBESONDERE MELDESCHALTEINRICHTUNG
(EN) SWITCHING DEVICE, IN PARTICULAR A SIGNALING SWITCHING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMMUTATION, EN PARTICULIER DISPOSITIF DE COMMUTATION DE SIGNALISATION
Abrégé : front page image
(DE)Eine Schalteinrichtung weist zumindest eine erste Schaltstelle und eine zweite Schaltstelle auf. Jede der Schaltstellen weist zumindest ein erstes Kontaktstück (14, 14a, 15, 15a, 15b, 16, 17) sowie ein zweites Kontaktstück (14, 14a, 15, 15a, 15b, 16, 17) auf. Auf einem azimutal um eine Achse 9 umlaufenden Umlauf sind die erste Schaltstelle sowie die zweite Schaltstelle zueinander beabstandet angeordnet.
(EN)A switching device has at least a first switching point and a second switching point. Each of the switching points has at least a first contact piece (14, 14a, 15, 15a, 15b, 16, 17) and a second contact piece (14, 14a, 15, 15a, 15b, 16, 17). The first switching point and the second switching point are arranged at a distance from each other on a path running azimuthally around an axis (9).
(FR)L'invention concerne un dispositif de commutation comprenant au moins un premier point de commutation et un deuxième point de commutation. Chacun des points de commutation présente au moins une pièce de contact (14, 14a, 15, 15a, 15b, 16, 17) et une deuxième pièce de contact (14, 14a, 15, 15a, 15b, 16, 17). Le premier point de commutation et le second point de commutation sont disposés à une certaine distance l’un de l’autre sur une circonférence s'étendant de façon azimutale autour d’un axe 9.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)