WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2017033858) SYSTÈME ENDOSCOPIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2017/033858    N° de la demande internationale :    PCT/JP2016/074220
Date de publication : 02.03.2017 Date de dépôt international : 19.08.2016
CIB :
A61B 1/00 (2006.01), A61B 1/04 (2006.01), G02B 23/24 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928507 (JP)
Inventeurs : URASAKI Takeshi; (JP).
MATSUMOTO Aki; (--).
ITO Nobuyasu; (--).
SAEKI Shinichiro; (--).
MATSUSHITA Kenichiro; (--).
WADA Hideyuki; (--)
Mandataire : ITOH Susumu; (JP)
Données relatives à la priorité :
2015-168027 27.08.2015 JP
Titre (EN) ENDOSCOPIC SYSTEM
(FR) SYSTÈME ENDOSCOPIQUE
(JA) 内視鏡システム
Abrégé : front page image
(EN)This endoscopic system 1 is provided with: a video processor 3 equipped with a power source unit (39); a memory 35 that has a storage region that can store, for a plurality of user accounts, a parameter set used when using the video processor 3; a touch panel 37 that is provided to the video processor 3; and a control unit 31 that, when it is detected that the video processor 3 is in an initial state, displays on the touch panel 37 an initial screen that includes a user setting information access button 71 for selecting a parameter set used when using the video processor 3.
(FR)L'invention concerne un système endoscopique 1 comportant : un processeur vidéo 3 équipé d'un ensemble source électrique 39; une mémoire 35 comportant une zone de stockage capable de stocker, pour une pluralité de comptes utilisateurs, un ensemble de paramètres utilisé lors de l'utilisation du processeur vidéo 3; un panneau tactile 37 qui est associé au processeur vidéo 3; et une unité de commande 31 qui, lorsqu'il est détecté que le processeur vidéo 3 est dans un état initial, affiche sur l'écran tactile 37 un écran initial qui comprend un bouton d'accès à des informations de réglage utilisateur 71 pour sélectionner un ensemble de paramètres utilisé lors de l'utilisation du processeur vidéo 3.
(JA)内視鏡システム1は、電源部39を備えたビデオプロセッサ3と、ビデオプロセッサ3を使用する際のパラメータセットを複数のユーザーアカウント分記憶可能な記憶領域を有するメモリ35と、ビデオプロセッサ3に設けられたタッチパネル37と、ビデオプロセッサ3が初期状態となったことが検出されたときにタッチパネル37に当該ビデオプロセッサ3を使用する際に用いるパラメータセットを選択するためのユーザー設定情報呼び出しボタン71を含む初期画面を表示させる制御部31と、を備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)