(EN) Apparatus and methods for determining whether a test compound induces cell activity, changes cell activity, prevents cell activity, or inhibits cell activity. An embodiment comprises placing a test compound solution in contact with a cell suspension media containing cells, diffusing the test compound solution into the cell suspension from one or more sides, and detecting activity in the cells with respect to their distance from the side from which the test compound is diffusing. Embodiments may provide an apparatus that allows a side source, a point source, or both, from which a test compound solution diffuses into a cell suspension media and contacts cells. Detecting cell activity may involve detecting activity in a first cell group proximate to the side from which the test compound is diffusing, and detecting activity in a second cell group farther than the first cell group from the side from which the test compound is diffusing.
(FR) La présente invention concerne un appareil et des procédés pour déterminer si un composé de test induit une activité cellulaire, des changements de l'activité cellulaire, cellule, empêche l'activité cellulaire ou inhibe l'activité cellulaire. Un mode de réalisation consiste à placer une solution de composé de test en contact avec un milieu de suspension cellulaire contenant des cellules, diffuser la solution de composé de test dans la suspension cellulaire à partir d'un ou de plusieurs côtés, et détecter l'activité dans les cellules par rapport à leur distance depuis le côté à partir duquel se diffuse le composé de test. Des modes de réalisation permettent de fournir un appareil qui permet, depuis un côté source, un point source ou les deux, à une solution de composé de test de diffuser dans un milieu de suspension cellulaire et d'entrer en contact avec les cellules. La détection de l'activité cellulaire peut consister à détecter l'activité dans un premier groupe de cellules à proximité du côté à partir duquel se diffuse le composé de test, et à détecter l'activité dans un second groupe de cellules plus éloigné que le premier groupe de cellules du côté à partir duquel se diffuse le composé de test.
