WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016203139) AGENCEMENT DE MONTAGE D'UN ÉLÉMENT DE GARNITURE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/203139    N° de la demande internationale :    PCT/FR2016/051391
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 09.06.2016
CIB :
B60J 10/50 (2016.01), B60J 10/70 (2016.01), B60R 13/02 (2006.01)
Déposants : RENAULT S.A.S. [FR/FR]; 13-15 Quai Le Gallo 92100 Boulogne Billancourt (FR)
Inventeurs : DREYER, Coralie; (FR)
Données relatives à la priorité :
1555453 15.06.2015 FR
Titre (EN) ARRANGEMENT FOR MOUNTING A MOTOR VEHICLE TRIM ELEMENT
(FR) AGENCEMENT DE MONTAGE D'UN ÉLÉMENT DE GARNITURE D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an arrangement for mounting an internal trim (5) of a motor vehicle body work element near a rear lateral panel (2) of the vehicle including a quarterlight (1), said internal trim being fixed adjacent to said rear lateral panel and forming a circumferential surface (52) around said quarterlight, said circumferential surface comprising an edging region (53) in line with an interior surface (11) of said quarterlight and ending in an edge face (54) that comes close to said quarterlight delimiting therewith a clearance (J). According to the invention, said internal trim comprises an elastically deformable connecting element (60) arranged near said edge face and having a flexible lip (61) that comes to press against said interior surface of said quarterlight by means of which the clearance to said quarterlight is blanked off.
(FR)L'invention concerne un agencement de montage d'une garniture interne (5) d'un élément de carrosserie d'un véhicule automobile au voisinage d'un panneau latéral arrière (2) du véhicule incluant une vitre latérale de custode (1), ladite garniture interne étant fixée adjacente audit panneau latéral arrière et formant une surface circonférentielle (52) autour de ladite vitre latérale de custode, ladite surface circonférentielle comportant une région de bordure (53) au droit d'une surface intérieure (11) de ladite vitre latérale de custode et se terminant par une tranche (54) se rapprochant de ladite vitre latérale de custode en définissant avec celle-ci un jeu (J). Selon l'invention,ladite garniture interne comprend un élément de liaison (60), élastiquement déformable, agencé au voisinage de ladite tranche, et présentant une lèvre souple (61) venant en appui contre ladite surface intérieure de ladite vitre latérale de custode moyennant quoi le jeu avec ladite vitre latérale de custode est obturé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)