WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016203057) ÉLÉMENT DE CONSTRUCTION ABSORBANT LES SONS ET PAROI INSONORISANTE COMPRENANT UN TEL ÉLÉMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/203057    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/064226
Date de publication : 22.12.2016 Date de dépôt international : 20.06.2016
CIB :
E01F 8/00 (2006.01)
Déposants : LIAVER GMBH & CO.KG [DE/DE]; Gewerbepark "Am Wald" 17 98693 Ilmenau (DE)
Inventeurs : TSCHIERSCH, Ronald; (DE).
HOPPE, Christian; (DE)
Mandataire : ENGEL, Christoph K.; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 109 807.5 19.06.2015 DE
10 2015 109 808.3 19.06.2015 DE
Titre (DE) SCHALLABSORBIERENDES BAUELEMENT UND SCHALLSCHUTZWAND MIT EINEM SOLCHEN
(EN) NOISE-ABSORBING COMPONENT, AND NOISE-PROTECTION WALL COMPRISING SUCH A COMPONENT
(FR) ÉLÉMENT DE CONSTRUCTION ABSORBANT LES SONS ET PAROI INSONORISANTE COMPRENANT UN TEL ÉLÉMENT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein schallabsorbierendes Bauelement, insbesondere für den Außenbereich, umfassend eine schallabsorbierende Deckschicht (03) sowie darin eingelassene Schallabsorberelemente (06) mit gegenüber der Deckschicht (03) erhöhtem Absorptionsgrad. Die in Richtung zur Schallquelle gerichtete Oberfläche der Deckschicht ist eben ausgebildet. Die Schallabsorberelemente (06) sind voneinander beabstandet angeordnet. Eine offene Absorptionsfläche der Schallabsorberelemente liegt in einer Ebene parallel zu der Oberfläche der Deckschicht, wobei in dieser Ebene die von den Schallabsorberelementen (06) eingenommene Fläche kleiner ist als die nicht von Schallabsorberelementen eingenommen Fläche. Die Erfindung betrifft auch eine Schallschutzwand mit einer Trägerschicht (02) und an dieser angebrachten zahlreichen schallabsorbierende Bauelementen.
(EN)The invention relates to a noise-absorbing component, in particular for outdoor use, comprising a noise-absorbing cover layer (03) and noise absorbers (06) which are embedded into the cover layer and which have an increased degree of absorption compared to the cover layer (03). The cover layer surface, which is oriented in the direction of the noise source, is flat, and the noise absorbers (06) are mutually spaced. An open absorption surface of the noise absorbers lies on a plane parallel to the surface of the cover layer, and the surface area which is occupied by the noise absorbers (06) is smaller than the surface area which is not occupied by the noise absorbers on said plane. The invention also relates to a noise-protection wall comprising a support layer (02) and numerous noise-absorbing components attached to the support layer.
(FR)La présente invention concerne un élément de construction absorbant les sons, destiné notamment à une utilisation en extérieur, comprenant une couche de recouvrement insonorisante (03) et des éléments d'absorption des sons (06) noyés dans celle-ci et ayant un degré d'absorption accru vis-à-vis de la couche de recouvrement (03). La surface de la couche de recouvrement orientée en direction de la source de sons a une configuration plane. Les éléments d'absorption des sons (06) sont espacés entre eux. Une surface d'absorption ouverte des éléments d'absorption des sons se trouve dans un plan parallèle à la surface de la couche de recouvrement, la surface occupée par les éléments d'absorption des sons (06) étant inférieure à la surface occupée par des éléments n'absorbant pas les sons. L'invention concerne également une paroi d'insonorisation présentant une couche de support (02) et de nombreux éléments de construction absorbant les sons disposés sur cette dernière.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)