WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016190686) TRAVERSÉE DE CONDENSATEUR ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/190686    N° de la demande internationale :    PCT/KR2016/005591
Date de publication : 01.12.2016 Date de dépôt international : 26.05.2016
CIB :
H01B 17/28 (2006.01), H01B 17/58 (2006.01), H01B 13/06 (2006.01)
Déposants : HYOSUNG CORPORATION [KR/KR]; (Gongdeok-dong), Mapo-daero 119 Mapo-gu Seoul 04144 (KR)
Inventeurs : LEE, Dong Won; (KR)
Mandataire : NAMCHON PATENT AND LAW FIRM; (Doryeom-dong), #406, Doryeom Bldg, 37, Saemunan-ro 5-gil Jongno-gu Seoul 03173 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2015-0072854 26.05.2015 KR
Titre (EN) CAPACITOR BUSHING AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
(FR) TRAVERSÉE DE CONDENSATEUR ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
(KO) 콘덴서 부싱 및 그 제조방법
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a capacitor bushing and a manufacturing method therefor. The capacitor bushing of the present invention comprises: insulation layers (20) formed by winding insulation fibers (22) around the outer surface of a central conductor (10); and conductive layers (30) formed by interposing conductive fibers (32) between the insulation layers (20). The wefts (34) and warps (36) that constitute the conductive fibers (32) are made by sequentially forming a first coating layer (38) and a second coating layer (38') on the surface of a core wire (37). The wefts (24) (34) and warps (26) (36) of the insulation fibers (22) and the conductive fibers (32) extend so as to be inclined with respect to the longitudinal direction of the central conductor (10). The wefts (24) (34) and warps (26) (36) form a polygonal or circular shape. Filling layers (40) are formed by placing the central conductor (10) with the insulation layers (20) and the conductive layers (30) on the outer surface thereof in a mold, and an epoxy resin is injected into the mold to form the filling layers (40) while the mold is under vacuum. In the process of curing the filling layers (40), heating is conducted while air pressure is applied to the inside of the mold. As described above, according to the present invention, it is possible to prevent bubbles or pores from being generated in the filling layers (40).
(FR)La présente invention concerne une traversée de condensateur et son procédé de fabrication. La traversée de condensateur de la présente invention comprend : des couches isolantes (20) formées par enroulement de fibres isolantes (22) autour de la surface extérieure d'un conducteur central (10) ; et des couches conductrices (30) formées par interposition de fibres conductrices (32) entre les couches isolantes (20). Les trames (34) et les chaînes (36) qui constituent les fibres conductrices (32) sont fabriquées par formation séquentielle d'une première couche de revêtement (38) et d'une seconde couche de revêtement (38') sur la surface d'un fil d'âme (37). Les trames (24) (34) et les chaînes (26) (36) des fibres isolantes (22) et des fibres conductrices (32) s'étendent de manière à être inclinées par rapport à la direction longitudinale du conducteur central (10). Les trames (24) (34) et les chaînes (26) (36) présentent une forme polygonale ou circulaire. Des couches de remplissage (40) sont formées par placement du conducteur central (10), portant les couches isolantes (20) et les couches conductrices (30) sur sa surface extérieure, dans un moule, et injection d'une résine époxy dans le moule pour former les couches de remplissage (40) pendant que le moule est sous vide. Dans le processus de durcissement des couches de remplissage (40), un chauffage est effectué pendant qu'une pression d'air est appliquée à l'intérieur du moule. Comme décrit ci-dessus, selon la présente invention, il est possible d'éviter la génération de bulles ou de pores dans les couches de remplissage (40).
(KO)본 발명은 콘덴서 부싱과 그 제조방법에 대한 것이다. 본 발명의 콘덴서 부싱은 중심도체(10)의 외면에 절연성 섬유(22)를 감아 절연층(20)을 형성하고, 상기 절연층(20)의 사이사이에 도전성 섬유(32)를 두어 도전층(30)을 형성한다. 상기 도전성 섬유(32)를 구성하는 위사(34)와 경사(36)는 심선(37)의 표면에 제1코팅층(38)과 제2코팅층(38')을 차례로 형성하여 만들어진다. 상기 절연성 섬유(22)와 도전성 섬유(32)의 위사(24)(34)와 경사(26)(36)는 상기 중심도체(10)의 길이방향에 대해 경사지게 연장된다. 상기 위사(24)(34)와 경사(26)(36)는 다각형 또는 원형을 형성한다. 상기 중심도체(10)의 외면에 절연층(20)과 도전층(30)을 형성한 것을 금형 내에 투입하여 충진층(40)을 형성하는데, 상기 금형 내를 진공으로 유지하면서 충진층(40)을 형성하기 위한 에폭시 수지를 주입한다. 상기 충진층(40)을 경화하는 과정에서는 상기 금형 내에 공기압을 주어 압력을 제공하면서 열을 가하게 된다. 이와 같은 본 발명에 의하면 충진층(40)의 내부에 기포가 발생하거나 틈새가 발생하는 것이 방지되는 이점이 있다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)