WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016188650) DISPOSITIF DE TAMPOGRAPHIE ET PROCÉDÉ D'IMPRESSION INDIRECTE D'OBJETS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/188650    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/056621
Date de publication : 01.12.2016 Date de dépôt international : 24.03.2016
CIB :
B41F 17/00 (2006.01), B41F 31/08 (2006.01)
Déposants : PHILIPP, Wilfried [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : PHILIPP, Wilfried; (DE)
Mandataire : DREISS PATENTANWÄLTE PARTG MBB; Friedrichstraße 6 Postfach 10 37 62 70032 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2015 209 446.4 22.05.2015 DE
Titre (DE) TAMPONDRUCKVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM INDIREKTEN BEDRUCKEN VON GEGENSTÄNDEN
(EN) PAD PRINTING DEVICE AND METHOD FOR INDIRECT PRINTING OF OBJECTS
(FR) DISPOSITIF DE TAMPOGRAPHIE ET PROCÉDÉ D'IMPRESSION INDIRECTE D'OBJETS
Abrégé : front page image
(DE)Tampondruckvorrichtung (2) zum indirekten Bedrucken von Gegenständen (30), mit einem Druckzwischenträger (4), mit einer Einrichtung (12) zur Erzeugung eines Druckbilds (14) auf dem Druckzwischenträger (4), mit einer einen gesteuert verlagerbaren Tampon (26) umfassenden Druckbildabnahme-und transfereinrichtung (24), und mit einer Zuführeinrichtung (32) zum Zuführen der zu bedruckenden Gegenstände (30) zu einer Tampondruckstation (34), wobeider Druckzwischenträger (34) ein Endlosband (6) ist, welches vorzugsweise als geschlossene Bandschleife (8) über wenigstens zwei Rollen (10) endlos geführt ist und eine ebene und vertiefungsfreie äußere Seite (18) aufweist, welche das Druckbild (14) erhält, wobei die Einrichtung (12) zur Erzeugung des Druckbilds (14) ausgebildet und angeordnet ist, dass sie das Druckbild (14) durch ein digitales Druckverfahren, insbesondere ein Strahlauftragsverfahren, ohne ein Klischee zu erfordern, direkt auf der äußeren Seite (18) des Druckzwischenträgers (4) erzeugt, wobei in Antriebsrichtung (20) des Endlosbands (6) nach der Einrichtung (12) zur Erzeugung des Druckbilds eine Übergabestation (22) gebildet ist, in welcher das zuvor auf dem Endlosband (6) erhaltene Druckbild (14) durch die Druckbildabnahme-und -transfereinrichtung (24) mittels des verlagerbaren Tampons (26) abgenommen und auf den zu bedruckenden und der Tampondruckstation (34) zugeführten Gegenstand (30) appliziert wird, dadurch gekennzeichnet, dass das Endlosband (6) ein erstes tragendes Flachmaterial (44) umfasst und dass auf seiner äußeren Seite eine durchgehende oder in Transportrichtung (20) unterbrochene elastisch nachgiebige Beschichtung (46) des tragenden Flachmaterials (44) für die Aufnahme des Druckbilds (14) ausgebildet ist.
(EN)A pad printing device (2) for indirect printing of objects (30) comprising a printing intermediate carrier (4), an apparatus (12) for generating a printed image (14) on the printing intermediate carrier (4), a printed image take-up and transfer device (24) comprising a controllably moveable pad (26), and a supply apparatus (32) for supplying the objects (30) to be printed to a pad printing station (34), wherein the printing intermediate carrier (34) is an endless belt (6) which is continuously guided preferably as a closed belt loop (8) over at least two rollers (10) and which has a plane and depression-free outer side (18) which receives the printed image (14), wherein the apparatus (12) for generating the printed image (14) is designed and arranged so that it generates the printed image (14) via a digital printing method, in particular a jet application method, directly on the outer side (18) of the printing intermediate carrier (4) without requiring a printing plate, wherein a transfer station (22) is formed in the drive direction (20) of the endless belt (6) downstream of the apparatus (12) for generating the printed image in which transfer station the printed image (14) previously received on the endless belt (6) is taken up by the printed image take-up and transfer apparatus (24) by means of the moveable pad (26) and is applied on the object (30) to be printed which is supplied to the pad printing station (34), characterized in that the endless belt (6) comprises a first supporting flat material (44) and in that an elastically flexible coating (46) of the supporting flat material (44) is formed on the outer side for receiving the printed image (14), said coating being continuous or interrupted in the transport direction (20).
(FR)L’invention concerne un dispositif de tampographie (2), destiné à l'impression indirecte d'objets (30), comprenant un support d’impression intermédiaire (4), un moyen (12) destiné à générer une image d'impression (14) sur un support d’impression intermédiaire (4), un moyen de transfert et de capture d'image 24) comportant un tampon (26) déplaçable de façon commandée, et un moyen d'alimentation (32) destiné à amener les objets (30) à imprimer vers une station de tampographie (34). Le support d’impression intermédiaire (34) est une bande sans fin (6), qui est guidée sans fin sur au moins deux rouleaux (10) de préférence sous la forme d’une boucle de bande fermée (8) et qui comporte une face extérieure (18), plane et dépourvue d’évidement, qui reçoit l'image d'impression (14). Le moyen (12) est conçu pour générer l'image d'impression (14) et est disposé de façon à générer l’image d’impression (4) directement sur la face extérieure (18) par un procédé d’impression numérique, notamment un procédé de dépôt par faisceau, sans nécessiter de cliché. En aval du moyen (12) destiné à générer l'image d'impression, par référence au sens d’entraînement (20) de la bande sans fin (6), il est prévu une station de transfert (22) dans laquelle l'image d’impression (14), obtenue auparavant sur la bande sans fin (6) par le moyen de transfert et de capture d'image (24), est enlevée au moyen du tampon mobile (26) et appliquée sur l’objet (30) à imprimer et amené à la station de tampographie (34). L’invention est caractérisée en ce que la bande sans fin (6) comprend un premier matériau de support plat (44) et en ce que, sur son côté extérieur, un revêtement (46) flexible élastiquement, continu ou discontinu dans le sens de transport (20), du matériau de support plat (44) est formé pour recevoir l'image d'impression (14).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)