Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2016158043 - ENTRETOISE POUR CHEMISE D’EAU

Numéro de publication WO/2016/158043
Date de publication 06.10.2016
N° de la demande internationale PCT/JP2016/054332
Date du dépôt international 15.02.2016
CIB
F02F 1/10 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
FCYLINDRES, PISTONS OU CARCASSES POUR MOTEURS À COMBUSTION; AMÉNAGEMENT DES GARNITURES D'ÉTANCHÉITÉ DANS LES MOTEURS À COMBUSTION
1Cylindres; Culasses de cylindres
02comportant des moyens de refroidissement
10pour refroidissement par liquide
F01P 3/02 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
01"MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; MACHINES À VAPEUR
PREFROIDISSEMENT DES "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES EN GÉNÉRAL; REFROIDISSEMENT DES MOTEURS À COMBUSTION INTERNE
3Refroidissement par liquide
02Disposition du refroidissement des cylindres ou des hauts de cylindres
F02F 1/14 2006.01
FMÉCANIQUE; ÉCLAIRAGE; CHAUFFAGE; ARMEMENT; SAUTAGE
02MOTEURS À COMBUSTION; ENSEMBLES FONCTIONNELS DE MOTEURS À GAZ CHAUDS OU À PRODUITS DE COMBUSTION
FCYLINDRES, PISTONS OU CARCASSES POUR MOTEURS À COMBUSTION; AMÉNAGEMENT DES GARNITURES D'ÉTANCHÉITÉ DANS LES MOTEURS À COMBUSTION
1Cylindres; Culasses de cylindres
02comportant des moyens de refroidissement
10pour refroidissement par liquide
14Cylindres avec moyens pour diriger, guider ou diffuser le liquide
CPC
F01P 2003/021
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
3Liquid cooling
02Arrangements for cooling cylinders or cylinder heads
021Cooling cylinders
F01P 3/02
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
3Liquid cooling
02Arrangements for cooling cylinders or cylinder heads
F02F 1/10
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
1Cylinders; Cylinder heads
02having cooling means
10for liquid cooling
F02F 1/14
FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
1Cylinders; Cylinder heads
02having cooling means
10for liquid cooling
14Cylinders with means for directing, guiding or distributing liquid stream
Déposants
  • NOK株式会社 NOK CORPORATION [JP]/[JP]
Inventeurs
  • 柳 得徳 YANAGI Tokunori
  • 天野 琢也 AMANO Takuya
Mandataires
  • 丸山 英一 MARUYAMA Eiichi
Données relatives à la priorité
2015-07719803.04.2015JP
Langue de publication japonais (JA)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) WATER JACKET SPACER
(FR) ENTRETOISE POUR CHEMISE D’EAU
(JA) ウォータージャケットスペーサー
Abrégé
(EN)
The objective of the present invention is to provide a water jacket spacer with which is it possible, by means of a simple configuration, to prevent the entry of cooling water between the water jacket spacer and a bore-side inner wall surface of the water jacket, and with which the work for installing the water jacket spacer inside the water jacket can be performed easily. This objective is achieved by means of a water jacket spacer 1, which is inserted into a water jacket 102 provided in a cylinder block 100 surrounding bores 101, and which adjusts the flow of cooling water flowing into the water jacket 102 from a cooling water inlet 105a that opens on the inner wall surface of the water jacket 102, wherein a first seal lip section 13, which makes contact with the bore-side inner wall surface 102a of the water jacket 102 and thereby seals the gap formed between the bore-side inner wall surface 102a and the spacer main body 10, is provided on the upper end of a spacer main body 10.
(FR)
L’invention a pour objet de fournir une entretoise pour chemise d’eau qui tout en permettant d’empêcher à l’aide d’une structure simple l’infiltration d’une eau de refroidissement entre des faces de paroi interne côté alésage d’une chemise d’eau, permet d’effectuer simplement une tâche de montage à l’intérieur de la chemise d’eau. À cet effet, l’entretoise pour chemise d’eau (1) de l’invention est insérée à l’intérieur de la chemise d’eau (102) agencée dans un bloc cylindres (100) à la périphérie de l’alésage (101), et régule l’écoulement de l’eau de refroidissement introduite à l’intérieur de la chemise d’eau (102) par un orifice d’introduction d’eau de refroidissement (105) s’ouvrant dans la face de paroi interne de la chemise d’eau (102). Une première partie lèvre de joint (13) qui vient en contact avec les faces de paroi interne côté alésage (102a) de la chemise d’eau (102), et qui ferme hermétiquement un interstice formé entre les faces de paroi interne côté alésage (102a) et un corps principal d’entretoise (10), est agencée sur une partie extrémité supérieure du corps principal d’entretoise (10).
(JA)
本発明は、ウォータージャケットのボア側内壁面との間に冷却水が入り込むことを簡単な構造で抑制できると共に、ウォータージャケット内への装着作業も簡便に行えるウォータージャケットスペーサーを提供することを目的とし、その目的は、ボア101周囲のシリンダブロック100に設けられたウォータージャケット102内に挿入され、該ウォータージャケット102の内壁面に開口する冷却水流入口105aから該ウォータージャケット102内に流入される冷却水の流れを調整するウォータージャケットスペーサー1において、スペーサー本体10の上端部に、ウォータージャケット102のボア側内壁面102aと接して、該ボア側内壁面102aとスペーサー本体10との間に形成される隙間を密封する第1シールリップ部13が設けられることで解決される。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international