WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016145639) BOÎTE DE JONCTION DIRECTEMENT MOULÉE PAR INJECTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/145639    N° de la demande internationale :    PCT/CN2015/074544
Date de publication : 22.09.2016 Date de dépôt international : 18.03.2015
CIB :
H02S 40/34 (2014.01)
Déposants : CHANGSHU FRIENDS CONNECTOR TECHNOLOGY CO., LTD [CN/CN]; No. 2 Zhong Tian Road, E District, Changkun Industrict, Changshu Suzhou, Jiangsu 215500 (CN)
Inventeurs : XU, Jianming; (CN)
Mandataire : BEIJING ZHCC INTELLECTUAL PROPERTY CO., LTD; A1707, Wuhua Mansion A4 Che Gong Zhuang Street, Xicheng district Beijing 100044 (CN)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DIRECTLY INJECTION-MOULDED JUNCTION BOX
(FR) BOÎTE DE JONCTION DIRECTEMENT MOULÉE PAR INJECTION
(ZH) 一种直接注塑成型的接线盒
Abrégé : front page image
(EN)A directly injection-moulded junction box, comprising a diode (10), an electric conductor (20), a cable (30), a box body (40) and a box cover (50), wherein the diode (10) is mounted on the electric conductor (20), the cable (30) is connected to the electric conductor (20), the structure of the box body (40) is formed by one-time injection moulding, the box body (40) is provided with a connection cavity (400), the box body (40) wraps a joint of the electric conductor (20) and the cable (30), and the diode (10) is located inside the connection cavity (400). By forming a junction box via one-time injection moulding, a production process of the junction box is simplified, the problem of security risks caused by generally assembling components is solved, a protection grade of the junction box is improved, and the long-term effectiveness of the protection grade is also ensured.
(FR)La présente invention concerne une boîte de jonction directement moulée par injection, comprenant une diode (10), un conducteur électrique (20), un câble (30), un corps de boîte (40) et un couvercle de boîte (50), la diode (10) étant montée sur le conducteur électrique (20), le câble (30) étant connecté au conducteur électrique (20), la structure du corps de boîte (40) étant formée par un unique moulage par injection, le corps de boîte (40) étant pourvu d'une cavité de connexion (400), le corps de boîte (40) enveloppant un joint du conducteur électrique (20) et du câble (30), et la diode (10) étant située à l'intérieur de la cavité de connexion (400). Par la formation d'une boîte de jonction par l'intermédiaire d'un unique moulage par injection, un procédé de production de la boîte de jonction est simplifié, le problème des risques de sécurité causés en général par l'assemblage de composants est résolu, un degré de protection de la boîte de jonction est amélioré, et l'efficacité à long terme du degré protection est également assurée.
(ZH)一种直接注塑成型的接线盒,包括二极管(10)、导电体(20)、电缆(30)、盒体(40)、盒盖(50),所述二极管(10)安装在导电体(20)上,所述电缆(30)与导电体(20)连接,所述盒体(40)的结构为一次注塑成型,所述盒体(40)设有连接腔(400),所述盒体(40)包裹导电体(20)与电缆(30)的连接处,所述二极管(10)位于连接腔(400)内。一次注塑成型接线盒不仅简化了接线盒的生产过程,解决了通常散件组装而带来的一致安全风险问题,而且提升了接线盒的防护等级,并保证了防护等级的长期有效性。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)