WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016135487) SYSTÈME DE TRANSFERT DE FLUIDE ET PROCÉDÉ DE RÉALISATION D'UN TRANSFERT DE FLUIDE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/135487    N° de la demande internationale :    PCT/GB2016/050475
Date de publication : 01.09.2016 Date de dépôt international : 25.02.2016
CIB :
B63B 27/24 (2006.01), B67D 9/00 (2010.01)
Déposants : HOULDER LIMITED [GB/GB]; Ocean House 22 Cousin Lane London EC4R 3TE (GB)
Inventeurs : PERDRIX, Frederic Vincent; (GB).
BENEDETTI, Gianpaolo; (GB).
DEMENICIS, Luiz Eduardo; (GB)
Mandataire : KILBURN & STRODE LLP; 20 Red Lion Street London WC1R 2PJ (GB)
Données relatives à la priorité :
1503155.2 25.02.2015 GB
Titre (EN) FLUID TRANSFER SYSTEM AND METHOD FOR CARRYING OUT FLUID TRANSFER
(FR) SYSTÈME DE TRANSFERT DE FLUIDE ET PROCÉDÉ DE RÉALISATION D'UN TRANSFERT DE FLUIDE
Abrégé : front page image
(EN)There is provided a fluid transfer system and method in which a transfer manifold (150) is suspended from a support member (18) by a tensioning member (16, 17). A guide wire extends from a winch fixed to either the transfer manifold (150) or a receiving manifold to a first connecting element of a pair of male and female connecting elements, the first connecting element being fixed to the other of the transfer manifold (150) and the receiving manifold. The guide wire is winched to draw the female connecting element and the male connecting element together, wherein one of the male connecting element and the female connecting element is fixed to the transfer manifold (150) and the other is fixed to the receiving manifold. The receiving manifold is then fixed to the transfer manifold (150). During a transfer operation between the transfer manifold (150) and the receiving manifold, a tensile force is applied to the transfer manifold (150).
(FR)L'invention concerne un système de transfert de fluide et un procédé selon lequel un collecteur de transfert (150) est suspendu à partir d'un élément de support (18) par un élément de mise sous tension (16, 17). Un fil de guidage s'étend à partir d'un treuil fixé soit au collecteur de transfert (150) soit à un collecteur de réception jusqu'à un premier élément de raccordement d'une paire d'éléments mâle et femelle de raccordement, le premier élément de raccordement étant fixé à l'autre collecteur de transfert (150) et au collecteur de réception. Le fil de guidage est pincé pour tirer l'élément de raccordement femelle et l'élément de raccordement mâle l'un vers l'autre, l'un de l'élément de raccordement mâle et l'élément de raccordement femelle étant fixé au collecteur de transfert (150) et l'autre étant fixé au collecteur de réception. Le collecteur de réception est ensuite fixé au collecteur de transfert (150). Au cours d'une opération de transfert entre le collecteur de transfert (150) et le collecteur de réception, une force de traction est appliquée sur le collecteur de transfert (150).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)