WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016135086) DISPOSITIF DE FIXATION POUR BRACELETS DE MONTRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/135086    N° de la demande internationale :    PCT/EP2016/053652
Date de publication : 01.09.2016 Date de dépôt international : 22.02.2016
CIB :
A44C 5/00 (2006.01), G04G 17/08 (2006.01)
Déposants : RICHEMONT INTERNATIONAL SA [CH/CH]; 10, route des Biches 1752 Villars-sur-Glâne (CH)
Inventeurs : GIGER, David; (CH)
Mandataire : SAMMER, Thomas; (CH)
Données relatives à la priorité :
00244/15 24.02.2015 CH
Titre (DE) HALTEVORRICHTUNG FÜR UHRARMBÄNDER
(EN) HOLDING DEVICE FOR WRISTWATCH STRAPS
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION POUR BRACELETS DE MONTRE
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung (1) für eine abnehmbare elektronische Funktionseinheit (2) zur Integration in ein Armband (3), insbesondere in ein zur Verwendung mit einer Armbanduhr (4) geeignetes Uhrarmband, wobei die Vorrichtung eine Öffnung (1.1) aufweist, welche ein zur Aufnahme der elektronischen Funktionseinheit (2) geeignetes Behältnis (1.1.1) formt und zumindest an einer Seite einen derart geformten Zugang (1.1.2) aufweist, daß besagte elektronische Funktionseinheit (2) nach Bedarf in die Öffnung (1.1) eingesetzt und aus der Öffnung (1.1) entnommen werden kann. Zudem sind innerhalb der Öffnung (1.1) Haltemittel (1.2) vorgesehen, welche geeignet sind, besagte elektronische Funktionseinheit (2) nach deren Einsetzen in das von der Öffnung (1.1) geformte Behältnis (1.1.1) zu halten und bei Bedarf ein werkzeugloses Entnehmen der elektronischen Funktionseinheit (2) aus besagtem Behältnis (1.1.1) zu erlauben. Die Erfindung bezieht sich zudem auf ein Armband, insbesondere auf ein Uhrarmband, mit einer derartigen Haltevorrichtung (1), sowie auf eine Uhr mit einem solchen Armband.
(EN)The invention relates to a holding device (1) for a removable electronic functional unit (2) for integration in a strap (3), in particular in a wristwatch strap suitable for use with a wristwatch (4), wherein the device has an opening (1.1) which forms a container (1.1.1) suitable to hold the electronic functional unit (2) and, at least on one side, has an access (1.1.2) shaped in such a way that said electronic functional unit (2) can be inserted into the opening (1.1) and be removed from the opening (1.1) as required. In addition, within the opening (1.1), holding means (1.2) are provided, which are suitable to hold said electronic functional unit (2) following the insertion of the latter into the container (1.1.1) formed by the opening (1.1) and, if required, to permit tool-free removal of the electronic functional unit (2) from said container (1.1.1). The invention further relates to a strap, in particular to a wristwatch strap, having such a holding device (1), and to a watch having such a strap.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de fixation (1) pour une unité fonctionnelle (2) électronique amovible, destinée à être intégrée dans un bracelet (3), en particulier dans un bracelet de montre approprié pour une utilisation avec une montre-bracelet (4), le dispositif présentant une ouverture (1.1), qui forme un récipient (1.1.1) approprié pour recevoir l'unité fonctionnelle (2) électronique et qui présente, au moins d'un côté, un accès (1.1.2) formé de manière telle que ladite unité fonctionnelle (2) électronique peut être, selon les besoins, placée dans l'ouverture (1.1) et être enlevée de l'ouverture (1.1). En outre, l'ouverture (1.1) présente des moyens de fixation (1.2) qui conviennent pour fixer ladite unité fonctionnelle (2) électronique, après son placement dans le récipient (1.1.1) formé par l'ouverture (1.1), et pour permettre, selon les besoins, un prélèvement sans outils de l'unité fonctionnelle (2) électronique dudit récipient (1.1.1). L'invention concerne en outre un bracelet, en particulier un bracelet de montre, présentant un tel dispositif de fixation (1), ainsi qu'une montre présentant un tel bracelet.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)