(EN) The present invention addresses the problem of providing a liquid crystal display element which has excellent display quality and is not susceptible to the occurrence of display failure with high yield by means of providing a composition which has a positive ∆ε and a liquid phase over a wide temperature range, while exhibiting excellent viscosity, solubility at low temperatures, specific resistance, voltage holding ratio and stability. The present invention provides a composition which contains one or more compounds represented by general formula (i) and one or more compounds represented by general formula (ii), with the content of the compounds represented by general formula (ii) being 20-90% by mass. The present invention also provides a liquid crystal display element which uses this composition and an IPS element and an FFS element, each of which uses this composition.
(FR) Le problème abordé par la présente invention est de pourvoir à un élément d'affichage à cristaux liquides ayant une excellente qualité d'affichage et qui n'est pas sujet à l'apparition d'une défaillance d'affichage à un rendement élevé par utilisation d'une composition ayant une valeur ∆ε positive et une phase liquide sur une large plage de températures, ladite composition manifestant une excellente viscosité, et solubilité à basses températures, une résistance spécifique, et d'excellents taux de maintien de tension et stabilité. La solution selon l'invention porte sur une composition qui contient un ou plusieurs composés représentés par la formule générale (i) et un ou plusieurs composés représentés par la formule générale (ii), la teneur en composés représentés par la formule générale (ii) étant 20 à 90 % en poids. Un élément d'affichage à cristaux liquides qui utilise cette composition et un élément IPS et un élément FFS, utilisant chacun ladite composition, sont en outre décrits.
(JA) 本発明が解決しようとする課題は、Δεが正の組成物であって、広い温度範囲の液晶相を有し、粘性、低温での溶解性、比抵抗、電圧保持率、安定性に優れた組成物を提供し、表示品位に優れ、表示不良の発生し難い液晶表示素子を歩留まりよく提供することにある。本願発明は一般式(i)で表される化合物を1種又は2種以上を含有し、一般式(ii)で表される化合物を1種又は2種以上を含有し、一般式(ii)で表される化合物の含有量が20~90質量%である組成物を提供し、併せて、当該組成物を使用した液晶表示素子及び当該組成物を使用したIPS素 子又はFFS素子を提供する。