WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2016034363) DISPOSITIF DE DÔME DE CAPTEUR POUR UN VÉHICULE À MOTEUR, ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN TEL DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2016/034363    N° de la demande internationale :    PCT/EP2015/068211
Date de publication : 10.03.2016 Date de dépôt international : 06.08.2015
CIB :
G01D 11/24 (2006.01), H05K 5/00 (2006.01)
Déposants : CONTI TEMIC MICROELECTRONIC GMBH [DE/DE]; Sieboldstraße 19 90411 Nürnberg (DE)
Inventeurs : ALBERT, Andreas; (DE).
BAUER, Gerhard; (DE).
HENNIGER, Jürgen; (DE).
KEUTEN, Matthias; (DE).
NOVAK, Michael; (DE).
PECHTOLD, Michael; (DE).
SCHUCH, Bernhard; (DE).
SCHULZE, Andreas; (DE).
VÖGERL, Andreas; (DE).
WIECZOREK, Matthias; (DE)
Mandataire : BONN, Roman; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2014 217 556.9 03.09.2014 DE
Titre (DE) SENSORDOMVORRICHTUNG FÜR EIN KRAFTFAHRZEUG SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER SOLCHEN
(EN) SENSOR DOME DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE, AND A METHOD FOR PRODUCING SAME
(FR) DISPOSITIF DE DÔME DE CAPTEUR POUR UN VÉHICULE À MOTEUR, ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN TEL DISPOSITIF
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Sensordomvorrichtung (1) für ein Kraftfahrzeug, welche einen lang gestreckten Sensordomkörper (2) mit einer elektrischen Zuleitung (3) aufweist, welche innerhalb des Sensordomkörpers (2) verläuft. Weiter weist die Sensordomvorrichtung (1) eine Leiterplatte (4), welche an einem Ende des Sensordomkörpers (2) angeordnet ist. Weiter weist die Sensordomvorrichtung (1) ein Sensorelement (5) auf, welches auf der Leiterplatte (4) angeordnet und mit der elektrischen Zuleitung (3) elektrisch gekoppelt ist zum elektrischen Koppeln des Sensorelements (5) mit einer elektrischen Komponente außerhalb der Sensordomvorrichtung (1). Des Weiteren weist die Sensordomvorrichtung (1) einen im Wesentlichen gasundurchlässigen Deckel (6), welcher stoffschlüssig mit der Leiterplatte (4) derart verbunden ist, dass dieser mit der Leiterplatte (4) einen abgeschlossenen Hohlraum (7) bildet, in welchem sich das Sensorelement (5) befindet. Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zur Herstellung der Sensordomvorrichtung (1).
(EN)The invention relates to a sensor dome device (1) for a motor vehicle, which comprises an elongated sensor dome body (2) having an electrical supply line (3) that extends inside said sensor dome body (2). The sensor dome device (1) also comprises a circuit board (4) arranged at one end of said sensor dome body (2). In addition, the sensor dome device (1) comprises a sensor element (5) which is arranged on said circuit board (4) and is electrically coupled to the electrical supply line (3) for the purpose of electrically coupling said sensor element (5) to an electrical component outside of the sensor dome device (1). The sensor dome device (1) also comprises a substantially gas-impermeable cover (6) that is bonded to the circuit board (4) such that, together with the circuit board (4), this forms a closed cavity (7) in which said sensor element (5) is located. The invention also relates to a method for producing said sensor dome device (1).
(FR)L'invention concerne un dispositif de dôme de capteur (1) pour un véhicule à moteur, présentant un corps de dôme de capteur (2) de forme allongée, comportant une ligne d'alimentation électrique (3), qui s'étend à l'intérieur du corps du dôme (2). En outre, le dispositif de dôme de capteur (1) présente une plaquette de circuit imprimé (4), qui est disposée à une extrémité du corps de dôme de capteur (2). De plus, le dispositif de dôme de capteur (1) présente un élément capteur (5), qui est disposé sur la plaquette de circuit imprimé (4), et qui est couplé électriquement avec la ligne d'alimentation électrique (3), pour le raccordement électrique de l'élément capteur (5) avec un composant électrique, à l'extérieur du dispositif de dôme de capteur (1). Le dispositif de dôme de capteur (1) présente en outre un couvercle (6) sensiblement étanche au gaz, qui est relié, par liaison de matière, avec la plaquette de circuit imprimé (4), de façon que ce couvercle forme avec la plaquette de circuit imprimé (4), un espace creux fermé (7), dans lequel se trouve l'élément capteur (5). L'invention concerne en outre un procédé de production du dispositif de dôme de capteur (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)