WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015136894) DISPOSITIF D'AFFICHAGE EMBARQUÉ DANS UN VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/136894    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/001173
Date de publication : 17.09.2015 Date de dépôt international : 05.03.2015
CIB :
B60R 11/02 (2006.01), B60K 35/00 (2006.01), B60R 1/00 (2006.01), B60R 1/12 (2006.01), H04N 7/18 (2006.01)
Déposants : PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
Inventeurs : MORISHITA, Kazuhiro; .
AKAHORI, Hitoaki; .
KUWABARA, Takashi; .
SUENAGA, Terumitsu;
Mandataire : KAMATA, Kenji; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-049645 13.03.2014 JP
Titre (EN) VEHICLE-MOUNTED DISPLAY DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE EMBARQUÉ DANS UN VÉHICULE
(JA) 車載用表示装置
Abrégé : front page image
(EN)A vehicle-mounted display device is provided with: an image display device installed in the cabin of a vehicle; a drive unit that drives the image display device; and a posture control unit that controls the posture of the image display device by controlling the drive unit. The image display device includes an image display unit capable of displaying an image, and a half mirror disposed on a front surface of the image display unit. The posture control unit makes the posture of the image display device a rear-view mirror mode posture in a rear-view mirror mode in which the half mirror is used as a rear-view mirror. The posture control unit makes the posture of the image display device a display mode posture different from the rear-view mirror mode posture in a display mode in which a captured image is displayed on the image display unit. In the display mode posture, the normal to the half mirror is on the driver side with respect to the normal to the half mirror in the rear-view mirror mode posture. This vehicle-mounted display device increases the visibility of the image display unit from the driver.
(FR)Dispositif d'affichage embarqué dans un véhicule, comportant: un dispositif d'affichage d'images installé dans l'habitacle d'un véhicule; une unité de commande qui commande le dispositif d'affichage d'images; et une unité de commande de position qui commande la position du dispositif d'affichage d'images en commandant l'unité de commande. Le dispositif d'affichage d'images comprend une unité d'affichage d'images capable d'afficher une image, et un miroir semi-réfléchissant disposé sur une surface avant de l'unité d'affichage d'images. L'unité de commande de position fait en sorte que la position du dispositif d'affichage d'images soit une position de mode rétroviseur dans un mode rétroviseur où le miroir semi-réfléchissant est utilisé comme un rétroviseur. L'unité de commande de position fait en sorte que la position du dispositif d'affichage d'images soit une position de mode d'affichage différente de la position de mode rétroviseur dans un display mode où une image capturée est affichée sur l'unité d'affichage d'images. Dans la position de mode d'affichage, la normale au miroir semi-réfléchissant est du côté du conducteur par rapport à la normale au miroir semi-réfléchissant dans la position de mode rétroviseur. Ce dispositif d'affichage embarqué dans un véhicule accroît la visibilité de l'unité d'affichage d'images du point de vue du conducteur.
(JA) 車載用表示装置は、車両の車室内に設置される画像表示装置と、画像表示装置を駆動する駆動部と、駆動部を制御して画像表示装置の姿勢を制御する姿勢制御部とを備える。画像表示装置は、画像を表示することができる画像表示部と、画像表示部の前面に配置されたハーフミラーとを有する。姿勢制御部は、画像表示装置の姿勢を、ハーフミラーをバックミラーとして使用するバックミラーモードの時にバックミラーモード姿勢とする。姿勢制御部は、画像表示装置の姿勢を、画像表示部に撮像した画像を表示するディスプレイモードの時にバックミラーモード姿勢と異なるディスプレイモード姿勢とする。ディスプレイモード姿勢におけるハーフミラーの法線が、バックミラーモード姿勢におけるハーフミラーの法線に対し、ドライバー側である。この車載用表示装置は、ドライバーでの画像表示部の視認性を向上させる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)