WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015133897) UNITÉ D'ÉTANCHÉITÉ, APPAREIL D'ÉTANCHÉITÉ, PROCÉDÉ DE FABRICATION DE SACS REMPLIS D'AIR OU DE GAZ ET SAC REMPLI D'AIR OU DE GAZ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/133897    N° de la demande internationale :    PCT/NL2015/050133
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 04.03.2015
CIB :
B31D 5/00 (2006.01)
Déposants : IDEEPAK HOLDING B.V. [NL/NL]; Industrieweg 24 NL-6039 AP Stramproy (NL)
Inventeurs : AQUARIUS, Pieter Theodorus Joseph; (NL)
Mandataire : JANSEN, C.M.; (NL)
Données relatives à la priorité :
2012357 04.03.2014 NL
Titre (EN) SEALING UNIT, SEALING APPARATUS, METHOD FOR MANUFACTURING AIR OR GAS FILLED BAGS, AND AIR OR GAS FILLED BAG
(FR) UNITÉ D'ÉTANCHÉITÉ, APPAREIL D'ÉTANCHÉITÉ, PROCÉDÉ DE FABRICATION DE SACS REMPLIS D'AIR OU DE GAZ ET SAC REMPLI D'AIR OU DE GAZ
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a sealing unit for heat-sealing two layers of film material. Said sealing unit comprises two endless conveying belts, which each have an outwardly facing first surface, wherein, during use, said first surfaces extend partly side by side each other such as to form two conveying surfaces facing each other, thereby enabling to clamp film material between said facing conveying surface parts. The sealing unit further comprises driving means for driving the two endless conveying belts in opposite direction of circulation, thereby enabling to carry film material clamped between the facing conveying surface parts in a film feed through direction. Furthermore, the sealing unit comprises at least one heating means for heating the film material. Said at least one heating means is provided adjacent to an inwardly facing second surface of a first one of the endless conveying belts, preferably at a position where the conveying belts are partly extending side by side each other during use. The driving means comprise two driving members for driving the first conveying belt, wherein said two driving members are located at least partly at opposite lateral sides of the at least one heating means.
(FR)L'invention concerne une unité d'étanchéité destinée au thermo-scellage de deux couches de matériau pelliculaire. Ladite unité d'étanchéité comprend deux courroies de transport sans fin, qui présentent chacune une première surface tournée vers l'extérieur, lesdites premières surfaces s'étendant partiellement côte à côte pendant l'utilisation de manière à former deux surfaces de transport se faisant face, ce qui permet de serrer le matériau pelliculaire entre lesdites parties de surface de transport se faisant face. L'unité d'étanchéité comprend en outre des moyens d'entraînement destinés à entraîner les deux courroies de transport sans fin dans une direction opposée à celle de la circulation, ce qui permet de porter le matériau pelliculaire serré entre les parties de surface de transport se faisant face dans une direction traversante d'alimentation en matériau pelliculaire. En outre, l'unité d'étanchéité comprend au moins un moyen de chauffage pour chauffer le matériau pelliculaire. Le(s)dit(s) moyen(s) de chauffage est/sont disposé(s) de manière adjacente à une seconde surface tournée vers l'intérieur d'une première courroie de transport sans fin des courroies de transport sans fin, de préférence au niveau d'une position dans laquelle les courroies de transport s'étendent partiellement côte à côte pendant l'utilisation. Les moyens d'entraînement comprennent deux éléments d'entraînement destinés à entraîner la première courroie de transport, lesdits deux éléments d'entraînement étant situés au moins partiellement au niveau de côtés latéraux opposés du/des moyen(s) de chauffage.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)