WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015133254) DISPOSITIF D'IMAGERIE ET DISPOSITIF ENDOSCOPIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/133254    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/054152
Date de publication : 11.09.2015 Date de dépôt international : 16.02.2015
CIB :
A61B 1/00 (2006.01), A61B 1/04 (2006.01), G02B 23/24 (2006.01)
Déposants : OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
Inventeurs : MIKAMI, Masato; (JP)
Mandataire : SAKAI, Hiroaki; (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-040992 03.03.2014 JP
Titre (EN) IMAGING DEVICE AND ENDOSCOPIC DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'IMAGERIE ET DISPOSITIF ENDOSCOPIQUE
(JA) 撮像装置、および内視鏡装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an imaging device capable of being downsized and an endoscopic device. This imaging device (100) includes objective lenses (40a-1 to 40a-3) that collect incident light, a lens support member (41) formed with fitting parts (43a-1 to 43a-3) to which the objective lenses (40a-1 to 40a-3) fit, a prism (51) that reflects the light collected by the objective lenses (40a-1 to 40a-3), and an imaging element having a light reception unit that receives and photoelectrically converts the light reflected by the prism (51) to generate an electrical signal. The lens support member (41) has a notch (44) or an opening into which the prism (51) can be fitted and is connected to a surface of the imaging element on which the prism (51) is mounted.
(FR)La présente invention concerne un dispositif d'imagerie pouvant avoir une taille réduite et un dispositif endoscopique. Ce dispositif d'imagerie (100) comprend des objectifs (40a-1 à 40a-3) qui collectent la lumière incidente, un élément de support d'objectif (41) doté de parties d'emboîtement (43a-1 à 43a-3) avec lesquelles les objectifs (40a-1 à 40a-3) s'emboîtent, un prisme (51) qui réfléchit la lumière collectée par les objectifs (40a-1 à 40a-3), et un élément d'imagerie ayant une unité de réception de lumière qui reçoit la lumière réfléchie par le prisme (51) et la convertit de manière photoélectrique pour générer un signal électrique. L'élément de support d'objectif (41) a une encoche (44) ou une ouverture dans laquelle le prisme (51) peut s'emboîter et est raccordé à une surface de l'élément d'imagerie sur laquelle le prisme (51) est monté.
(JA) 小型化可能な撮像装置、および内視鏡装置を提供する。本発明の撮像装置100は、入射光を集光する対物レンズ40a-1~40a-3と、対物レンズ40a-1~40a-3を嵌合させる嵌合部43a-1~43a-3が形成されたレンズ支持部材41と、対物レンズ40a-1~40a-3が集光した光を反射させるプリズム51と、プリズム51により反射された光を受光して光電変換を行うことにより電気信号を生成する受光部を有する撮像素子と、を備え、レンズ支持部材41は、プリズム51を嵌め合せ可能な切欠き44または開口部を有し、撮像素子のプリズム51実装面上に接続されることを特徴とする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)