WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015109425) PROCEDE DE LAMINAGE D'UNE BANDE COMPOSEE DE PLAQUES METALLIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/109425    N° de la demande internationale :    PCT/CN2014/000272
Date de publication : 30.07.2015 Date de dépôt international : 14.03.2014
CIB :
B21B 1/24 (2006.01)
Déposants : TAIYUAN UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY [CN/CN]; 66, Waliu Road, Wanbailin District Taiyuan, Shanxi 030024 (CN)
Inventeurs : HUANG, Qingxue; (CN).
ZHU, Lin; (CN).
LI, Yugui; (CN).
ZHOU, Cunlong; (CN).
MA, Lifeng; (CN).
ZHAO, Guanghui; (CN).
ZHANG, Jiang; (CN)
Mandataire : BEIJING MAYSKY PATENT & TRADEMARK AGENT LTD.; Room 2810, Bldg.1, Beifangmingzhu Plaza No. 188 Litanglu Rd., Changping District Beijing 102218 (CN)
Données relatives à la priorité :
201410028776.4 22.01.2014 CN
Titre (EN) METHOD FOR ROLLING METAL COMPOUND PLATE STRIP
(FR) PROCEDE DE LAMINAGE D'UNE BANDE COMPOSEE DE PLAQUES METALLIQUES
(ZH) 一种轧制金属复合板带的方法
Abrégé : front page image
(EN)A method for rolling a metal compound plate strip, comprising the following steps: 1) selecting a metal base plate and a metal compound plate and cleaning a surface for compounding of the base plate and that the compound plate until the metal bases are exposed; 2) sequentially stacking the base plate and the compound plate for slab manufacturing to acquire a compound slab; 3) passing the compound slab through a compound rough rolling mill fitted with corrugated rollers to produce by rolling a compound plate provided on a compound surface thereof with a corrugated meshing surface; and, 4) passing the compound plate produced by the rough rolling mill and provided with an overall corrugated compound plate through a compound fine rolling mill for flat rolling until a desired thickness, thus acquiring a compound plate strip. The method utilizes binding of the rough-rolled overall corrugated compound plate and the base board meshing surface to solve a difference in plastic deformation of metals due to a difference in deformation resistances of heterologous metals, thus increasing the binding force between metal layers, and substantively improving compound effects.
(FR)L'invention concerne un procédé de laminage d'une bande composée de plaques métalliques, qui comporte les étapes suivantes : 1) sélectionner une plaque de base métallique et une plaque métallique composée, et nettoyer une surface en vue de l'association de la plaque de base et de la plaque composée jusqu'à ce que les bases métalliques soient mises à nu ; 2) empiler séquentiellement la plaque de base et la plaque composée en vue de fabriquer une brame composée ; 3) faire passer la brame composée dans un laminoir de dégrossissage composé pourvu de cylindres cannelés afin de produire par laminage une plaque composée qui comporte, sur une surface composée de celle-ci, une surface d'engrènement cannelée ; et 4) faire passer la plaque composée, produite par le laminoir de dégrossissage et qui comporte une plaque composée généralement cannelée, dans un laminoir composé fin pour mettre en oeuvre un laminage à plat jusqu'à l'obtention de l'épaisseur voulue, ce qui permet de produire une bande composée de plaques. Ce procédé utilise la liaison de la plaque composée généralement cannelée produite par le laminoir de dégrossissage, et de la surface d'engrènement de plaque de base pour résoudre la différence de déformation plastique de métaux, due à une différence entre les résistances à la déformation de métaux hétérologues, afin d'accroître la force de liaison entre des couches métalliques et d'améliorer sensiblement les effets de composition.
(ZH)一种轧制金属复合板带的方法,包括如下步骤:1)选取金属基板和金属复板,清理基板和复板进行复合的表面,直至见到金属基体;2)将基板和复板按顺序叠装,制坯,得到复合板坯;3)将复合板坯通过装有波纹轧辊的复合粗轧机轧制出复合面上具有波纹啮合面的复合板;4)将粗轧轧制出的具有整体波纹复板的复合板通过复合精轧机轧平并轧制到所需厚度,得到复合板带。该方法利用粗轧后整体波纹复板与基板齿形表面结合,解决了异种金属变形抗力不同引起金属塑性变形的差异,增大了基板和复板之间的结合力,增加了金属层的结合强度,复合效果有了实质性的提高。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)