WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2015105054) RACCORD FILETÉ POUR TUYAU EN ACIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2015/105054    N° de la demande internationale :    PCT/JP2015/000076
Date de publication : 16.07.2015 Date de dépôt international : 09.01.2015
CIB :
F16L 15/04 (2006.01)
Déposants : NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (JP).
VALLOUREC OIL AND GAS FRANCE [FR/FR]; 54 rue Anatole France, AULNOYE-AYMERIES 59620 (FR)
Inventeurs : INOSE, Keita; (JP).
OTA, Fumio; (JP).
UGAI, Shin; (JP).
SUGINO, Masaaki; (JP)
Mandataire : ASCEND IP LAW FIRM; 5-17, Dojima 1-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300003 (JP)
Données relatives à la priorité :
2014-002614 09.01.2014 JP
Titre (EN) THREADED JOINT FOR STEEL PIPE
(FR) RACCORD FILETÉ POUR TUYAU EN ACIER
(JA) 鋼管用ねじ継手
Abrégé : front page image
(EN)Provided is a threaded joint for a steel pipe in which each of the flank angles (θ) of a load flank surface (15) of a male thread section (11) of a pin (10) and a load flank surface (24) of a female thread section (21) of a box (20) is less than 0°. The female thread section (21) is divided into an incomplete thread section area (21b) and a complete thread section area (21a) in this order from a side that is near a seal surface (26). The thread valley bottom surface (23) of the female thread section (21) is on the same tapered surface across all of both thread section areas (21a, 21b). The incomplete thread section area (21b) has a length that is three times or more the length of the thread pitch and a thread height that is lower than the thread height of the complete thread section area (21a). In a fastened state, each of shoulder surfaces (17, 27) are brought into contact with one another, each of seal surfaces (16, 26) are brought into contact with one another, and a gap is formed between the thread valley bottom surface (13) of the male thread section (11) and the thread peak surface (22) of the female thread section (21) in the incomplete thread section area (21b). As a result, sealing performance with respect to external pressure is maintained, and sealing performance with respect to internal pressure is improved.
(FR)L'invention concerne un raccord fileté pour un tuyau en acier, caractérisé en ce que chacun des angles de dépouille (θ) d'une surface de flanc de charge (15) d'une section de filetage mâle (11) d'une goupille (10) et une surface de flanc de charge (24) d'une section de filetage femelle (21) d'un boîtier (20) est inférieur à 0°. La section de filetage femelle (21) est divisée en une région de section de filetage incomplet (21b) et une région de section de filetage complet (21a) dans cet ordre à partir d'un côté qui est proche d'une surface d'étanchéité (26). La surface inférieure de vallée de filetage (23) de la section de filetage femelle (21) est sur la même surface effilée à travers chacune des deux régions de section de filetage (21a, 21b). La région de section de filetage incomplet (21b) possède une longueur qui vaut trois fois ou plus la longueur du pas de filetage et une hauteur de filetage qui est inférieure à la hauteur de filetage de la région de section de filetage complet (21a). Dans un état fixé, chacune des surfaces d'épaulement (17, 27) est amenée en contact réciproque, chacune des surfaces d'étanchéité (16, 26) est amenée en contact réciproque, et un écartement est formé entre la surface inférieure de vallée de filetage (13) de la section de filetage mâle (11) et la surface de pic de filetage (22) de la section de filetage femelle (21) dans la région de section de filetage incomplet (21b). Par conséquent, la performance d'étanchéité par rapport à la pression externe est maintenue, et la performance d'étanchéité par rapport à la pression interne est améliorée.
(JA) ピン(10)の雄ねじ部(11)の荷重フランク面(15)、及びボックス(20)の雌ねじ部(21)の荷重フランク面(24)の各フランク角θが0°未満である。雌ねじ部(21)は、シール面(26)に近い側から順に、不完全ねじ部領域(21b)及び完全ねじ部領域(21a)に区分される。雌ねじ部(21)のねじ谷底面(23)が、両ねじ部領域(21a、21b)の全域にわたり、同一のテーパ面上にある。不完全ねじ部領域(21b)は、長さがねじピッチの3倍以上であって、ねじ高さが完全ねじ部領域(21a)のねじ高さよりも低い。締結状態において、各ショルダー面(17、27)が互いに接触し、各シール面(16、26)が互いに接触し、不完全ねじ部領域(21b)では、雄ねじ部(11)のねじ谷底面(13)と雌ねじ部(21)のねじ山頂面(22)との間に隙間が形成される。これにより、外圧に対する密封性能が維持され、内圧に対する密封性能が向上する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)