(EN) An insulated concrete form panel system, and method of making same, is provided, the system and method comprising first and second opposed panels forming a cavity therebetween and an internal connector frame serving as a mold for receiving expandable polymer material to form the first and second panels, such that the irreleasably pre-assembled connector frame extends between, and is integral to, first and second panels. The present system provides first and second panel pairs may be mechanically connected to panel pairs positioned adjacent thereto (e.g. above, below, or side-by-side), increasing integrity of the structure.
(FR) L'invention concerne un système de panneau de coffrage à béton isolé et un procédé de fabrication de celui-ci, le système et le procédé comprenant des premier et second panneaux opposés formant une cavité entre eux et un cadre connecteur interne servant de moule pour recevoir un matériau polymère expansible pour former les premier et deuxième panneaux, de telle sorte que le cadre connecteur préfabriqué de façon non libérable s'étend entre les premier et second panneaux, et est solidaire de ceux-ci. Le présent système fournit des première et seconde paires de panneaux qui peuvent être reliées mécaniquement à des paires de panneaux positionnées de manière adjacente à celles-ci (par exemple, au-dessus, en dessous ou côte à côte), augmentant l'intégrité de la structure.