Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2015024461 - ENDOSCOPE MÉDICAL MUNI D'UN COMPOSANT AMOVIBLE JETABLE

Numéro de publication WO/2015/024461
Date de publication 26.02.2015
N° de la demande internationale PCT/CN2014/083962
Date du dépôt international 08.08.2014
CIB
A61B 1/005 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
BDIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
1Instruments pour procéder à l'examen médical de l'intérieur des cavités ou des conduits du corps par inspection visuelle ou photographique, p.ex. endoscopes; Dispositions pour l'éclairage dans ces instruments
005Endoscopes flexibles
CPC
A61B 1/00078
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
00064Constructional details of the endoscope body
00071Insertion part of the endoscope body
00078with stiffening means
A61B 1/00103
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
00064Constructional details of the endoscope body
00103designed for single use
A61B 1/0052
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
005Flexible endoscopes
0051with controlled bending of insertion part
0052Constructional details of control elements, e.g. handles
A61B 1/0055
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
1Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes
005Flexible endoscopes
0051with controlled bending of insertion part
0055Constructional details of insertion parts, e.g. vertebral elements
Déposants
  • 姜泊 JIANG, Bo [CN]/[CN]
  • 凌代年 LING, Dainian [CN]/[CN]
Inventeurs
  • 姜泊 JIANG, Bo
  • 凌代年 LING, Dainian
Mandataires
  • 北京商专永信知识产权代理事务所(普通合伙) SBZL IP LAW OFFICE
Données relatives à la priorité
201310363542.020.08.2013CN
Langue de publication chinois (ZH)
Langue de dépôt chinois (ZH)
États désignés
Titre
(EN) MEDICAL ENDOSCOPE HAVING DISPOSABLE REMOVABLE COMPONENT
(FR) ENDOSCOPE MÉDICAL MUNI D'UN COMPOSANT AMOVIBLE JETABLE
(ZH) 带一次性可拆卸部件的医用内窥镜
Abrégé
(EN)
A medical endoscope having a disposable removable component, comprising a front end part (1), a bending part (2), an insertion part (3), a connecting part (4), an operating part (5), and a host (6), and provided with an outer sleeve made from a soft material. The front end part (1) is provided with a camera mechanism. The bending part (2) is provided with a bending component, a fixed barrel, and a bending drive unit. The bending component is configured as a threaded coil (209) having the front end thread pitch being greater than the distal end thread pitch. The insertion part (3) is provided with a working channel (301). The connecting part (4) comprises a removable connecting mechanism used for connecting the operating part (5) and the insertion part (3). The operating part (5) is provided with a handwheel adjustment mechanism. The host (6) is connected to the operating part (5) via a connecting tube (601). The present endoscope is of low overall costs, provides great bending effects and picture imaging effects, is applicable for a single patient or a single surgical procedure, and then, by discarding a contaminated part of the endoscope, prevents the problem of a conventional endoscope of high sterilization costs and cross-contamination caused by incomplete sterilization.
(FR)
L'invention porte sur un endoscope médical muni d'un composant amovible jetable, lequel endoscope comprend une partie d'extrémité avant (1), une partie courbe (2), une partie d'insertion (3), une partie de raccordement (4), une partie de commande (5) et un hôte (6), et est équipé d'une gaine externe réalisée dans un matériau souple. La partie d'extrémité avant (1) est munie d'un mécanisme de caméra. La partie courbe (2) est équipée d'un composant de courbement, d'un cylindre fixe et d'une unité de commande de courbement. Le composant de courbement est conçu comme une bobine filetée (209) dont le pas de filetage d'extrémité avant est supérieur au pas de filetage d'extrémité distale. La partie d'insertion (3) comporte un canal de travail (301). La partie de raccordement (4) comprend un mécanisme de raccordement amovible utilisé pour raccorder la partie de commande (5) à la partie d'insertion (3). La partie de commande (5) est équipée d'un mécanisme d'ajustement à volant de commande. L'hôte (6) est raccordé à la partie de commande (5) par le biais d'un tube de raccordement (601). L'endoscope selon l'invention présente un faible prix de revient global et des effets de courbement et de formation d'images d'excellente qualité. Il peut en outre être utilisé pour un seul patient ou pour une seule opération chirurgicale et, la partie contaminée de l'endoscope pouvant être jetée, il permet de résoudre les problèmes que posent les endoscopes classiques dont les coûts de stérilisation sont élevés et qui présentent des risques de contamination croisée due à une stérilisation incomplète.
(ZH)
一种带一次性可拆卸部件的医用内窥镜,包括前端部(1)、弯曲部(2)、插入部(3)、连接部(4)、操作部(5)和主机(6),设置有柔性材料制成的外套,所述前端部(1)设置有摄像机构,所述弯曲部(2)设置有弯曲组件、固定筒和弯曲驱动单元,所述弯曲组件设置为前端螺距大于末端螺距的螺纹线圈(209),所述插入部(3)设置有工作通道(301),所述连接部(4)包括用于连接操作部(5)与插入部(3)的可拆卸连接机构;所述操作部(5)设置有手轮调节机构,所述主机(6)与所述操作部(5)通过连接管(601)连接。本内窥镜整体成本低廉,弯曲效果和图片成像效果较好,适用于单个病人或者单个操作过程,然后丢弃内窥镜污染部分,避免了传统内窥镜消毒成本高,消毒不彻底导致交叉污染等问题。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international