Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2015022622 - STRUCTURE DE TIROIR POUR DISTRIBUER DES QUANTITÉS DOSÉES D'AU MOINS UN AGENT DE LAVAGE DANS UNE MACHINE À LAVER, EN PARTICULIER UNE MACHINE À LAVER LE LINGE

Numéro de publication WO/2015/022622
Date de publication 19.02.2015
N° de la demande internationale PCT/IB2014/063849
Date du dépôt international 11.08.2014
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 15.05.2015
CIB
D06F 39/02 2006.01
DTEXTILES; PAPIER
06TRAITEMENT DES TEXTILES OU SIMILAIRES; BLANCHISSAGE; MATÉRIAUX FLEXIBLES NON PRÉVUS AILLEURS
FBLANCHISSAGE, SÉCHAGE, REPASSAGE, PRESSAGE OU PLIAGE D'ARTICLES TEXTILES
39Détails des machines à laver dans la mesure où ils ne sont pas particuliers à un seul type de machines couvert par les groupes D06F9/-D06F27/179
02Dispositifs pour l'addition de savon ou autres agents de lavage
CPC
D06F 39/02
DTEXTILES; PAPER
06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
39Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
02Devices for adding soap or other washing agents
D06F 39/022
DTEXTILES; PAPER
06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
39Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
02Devices for adding soap or other washing agents
022in a liquid state
Déposants
  • ELBI INTERNATIONAL S.P.A. [IT]/[IT]
Inventeurs
  • DA PONT, Paolo
  • GARETTO, Luca
  • RAVEDATI, Paolo
Mandataires
  • BARZANO' & ZANARDO MILANO SPA
Données relatives à la priorité
TO2013A00069314.08.2013IT
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt italien (IT)
États désignés
Titre
(EN) DRAWER STRUCTURE FOR DISPENSING METERED AMOUNTS OF AT LEAST ONE WASHING AGENT IN A WASHING MACHINE, IN PARTICULAR A LAUNDRY WASHING MACHINE
(FR) STRUCTURE DE TIROIR POUR DISTRIBUER DES QUANTITÉS DOSÉES D'AU MOINS UN AGENT DE LAVAGE DANS UNE MACHINE À LAVER, EN PARTICULIER UNE MACHINE À LAVER LE LINGE
Abrégé
(EN)
The structure has: a drawer (14), which defines at least one chamber (16a, 16b) suited to receive a washing agent and is mounted so as to move in a shell (12) between an extracted position, in which the chamber (16a, 16b) can be accessed from the outside and is ready to receive a washing agent, and a retracted position, in which the chamber (16a, 16b) is closed by the shell (12) and suited to dispense the washing agent; a passage (17a, 17b), which communicates with the chamber (16a, 16b) and with the outside; a pumping member (18a, 18b), which is suited to push a quantity of washing agent from the chamber (16a, 16b) towards the passage (17a, 17b); an actuator or motor (20; 20a, 20b), which is suited to operate the pumping member (18a, 18b), is fixed on the shell (12) and is separate from the drawer (14). The pumping member (18a, 18b) is able to assume an active condition, in which it is coupled to the actuator or motor (20; 20a, 20b) and to the passage (17a, 17b), when the drawer (14) is in the retracted position. The pumping member (18a, 18b) is also able to assume an inactive condition, in it is uncoupled from the actuator or motor (20; 20a, 20b) or from the passage (17a, 17b), when the drawer (14) is in the extracted position.
(FR)
L'invention concerne un structure qui a : un tiroir (14) qui définit au moins une chambre (16a, 16b) appropriée pour recevoir un agent de lavage et est montée de manière à se déplacer dans une enveloppe (12) entre une position extraite, dans laquelle la chambre (16a, 16b) est accessible depuis l'extérieur et est prête à recevoir un agent de lavage, et une position rétractée, dans laquelle la chambre (16a, 16b) est fermée par l'enveloppe (12) et appropriée pour distribuer l'agent de lavage ; un passage (17a, 17b) qui communique avec la chambre (16a, 16b) et avec l'extérieur ; un élément de pompage (18a, 18b) qui est approprié pour pousser une quantité d'agent de lavage à partir de la chambre (16a, 16b) vers le passage (17a, 17b) ; un actionneur ou moteur (20 ; 20a, 20b) qui est approprié pour faire fonctionner l'élément de pompage (18a, 18b), est fixé sur l'enveloppe (12) et est séparé du tiroir (14). L'élément de pompage (18a, 18b) est apte à adopter un état actif, dans lequel il est couplé à l'actionneur ou au moteur (20 ; 20a, 20b) et au passage (17a, 17b), lorsque le tiroir (14) est dans la position rétractée. L'élément de pompage (18a, 18b) est également apte à adopter un état inactif, dans lequel il est découplé de l'actionneur ou du moteur (20 ; 20a, 20b) ou à partir du passage (17a, 17b), lorsque le tiroir (14) est dans la position extraite.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international