WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014170111) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN MODELE DE DENTITION DE PRECISION POUR LA FABRICATION/L'ADAPTATION D'UNE PROTHESE DENTAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/170111    N° de la demande internationale :    PCT/EP2014/056203
Date de publication : 23.10.2014 Date de dépôt international : 27.03.2014
CIB :
A61C 9/00 (2006.01), A61C 5/10 (2006.01), A61C 13/34 (2006.01), A61C 13/00 (2006.01)
Déposants : VHF CAMFACTURE AG [DE/DE]; Lettenstraße 10 72119 Ammerbuch (DE)
Inventeurs : PUSCHER, Steffen; (DE)
Mandataire : BRP RENAUD UND PARTNER MBB RECHTSANWÄLTE PATENTANWÄLTE STEUERBERATER; Königstraße 28 70173 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2013 207 048.9 18.04.2013 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES PRÄZISIONSGEBISSMODELLS FÜR DIE HERSTELLUNG/ANPASSUNG EINES ZAHNERSATZES
(EN) METHOD FOR PRODUCING A PRECISION MODEL OF A SET OF TEETH FOR PRODUCING/ADAPTING A DENTAL PROSTHESIS
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UN MODELE DE DENTITION DE PRECISION POUR LA FABRICATION/L'ADAPTATION D'UNE PROTHESE DENTAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zur Herstellung eines Präzisionsgebissmodells (1), bei dem ein digitaler Ist-Zustand eines Gebisses (3) erzeugt wird, ein aus einer Trägerplatte (8) und einer darauf aufgebrachten Materialraupe (9) bestehendes Rohmodell (7) hergestellt wird, eine Vorform des Ist-Zustands des Gebisses (3) aus dem Rohmodell (7) hergestellt wird und anschließend die Vorform von der Trägerplatte (8) abgenommen, der zumindest eine Zahnstumpf (5') aus der Vorform herausgetrennt und wieder auf die Trägerplatte (8) zurückgesetzt wird, oder der zumindest eine Zahnstumpf (5') von den übrigen Zähnen (4') getrennt und diese von der Trägerplatte (8) abgenommen werden, der zumindest eine auf der Trägerplatte (8) mittels der Positionierelemente (10) fixierte Zahnstumpf (5') der Vorform fertigbearbeitet wird, die übrigen Zähne (4') wieder auf die Trägerplatte (8) aufgesetzt werden, so dass ein Präzisionsgebissmodell (1) des Gebisses (3) für die Herstellung des Zahnersatzes (2) vorliegt.
(EN)The invention relates to a method for producing a precision model (1) of a set of teeth. According to the method, a digital actual state of a set of teeth (3) is generated; a raw model (7) consisting of a base (8) and a material bead (9) attached thereon is produced; a preform of the actual state of the set of teeth (3) is produced from the raw model (7); and the preform is subsequently removed from the base (8) and the at least one tooth stump (5') is separated from the preform and returned onto the base (8), or the at least one tooth stump (5') is separated from the remaining teeth (4') and the teeth are removed from the base (8), the at least one preform tooth stump (5') fixed on the base (8) by means of the positioning elements (10) is completely processed, and the remaining teeth (4') are placed back onto the base (8) such that a precision model (1) of the set of teeth (3) is provided in order to produce the dental prosthesis (2).
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'un modèle de dentition de précision (1) selon lequel un état réel numérique d'une dentition (3) est généré/capté, un modèle brut (7) composé d'une plaque support (8) et d'un boudin de matière (9) placé sur cette plaque est fabriqué, une préforme de l'état réel de la dentition (3) est fabriquée à partir du modèle brut (7), puis la préforme est séparée de la plaque support (8), au moins un moignon de dent (5') est séparé de la préforme et replacé sur la plaque support (8) ou bien un moignon de dent (5') est séparé des autres dents (4') et celles-ci sont enlevées de la plaque support (8), ensuite, le moignon de dent (5') de la préforme, fixé sur la plaque support (8) au moyen d'éléments de positionnement (10), est soumis à un travail de finition, notamment fraisé et/ou poncé, et les autres dents (4') sont replacées sur la plaque support (8) de manière à obtenir un modèle de dentition de précision (1) exact de la dentition (3) pour la fabrication/l'adaptation de la prothèse dentaire (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)