WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014157357) TERMINAL D'INFORMATION, PROCÉDÉ DE COMMANDE D'AFFICHAGE ET PROGRAMME ASSOCIÉ
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/157357    N° de la demande internationale :    PCT/JP2014/058575
Date de publication : 02.10.2014 Date de dépôt international : 26.03.2014
CIB :
G06F 3/0488 (2013.01), G06F 3/041 (2006.01), G06F 3/048 (2013.01)
Déposants : NEC CORPORATION [JP/JP]; 7-1, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo 1088001 (JP)
Inventeurs : NISHIBORI, Takahisa; (JP)
Mandataire : KATO, Asamichi; c/o A. Kato & Associates, 20-12, Shin-Yokohama 3-chome, Kohoku-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2220033 (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-066404 27.03.2013 JP
Titre (EN) INFORMATION TERMINAL, DISPLAY CONTROL METHOD, AND PROGRAM THEREFOR
(FR) TERMINAL D'INFORMATION, PROCÉDÉ DE COMMANDE D'AFFICHAGE ET PROGRAMME ASSOCIÉ
(JA) 情報端末、表示制御方法及びそのプログラム
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an information terminal which contributes to an improvement in the convenience of touch panel operations. This information terminal contains: first and second housings, which are connected so as to be capable of opening/closing; a first display unit and a first touch panel arranged overlapping each other in the first housing; and a second display unit and a second touch panel arranged overlapping each other in the second housing. In addition, this information terminal contains a detection unit that detects operations with respect to the touch panel (the first or the second touch panel) which is the back-surface touch panel from the user's point of view when the first display unit and the second display unit are facing outward and oppose one another. Furthermore, this information terminal contains a control unit which, on the basis of information about the operations detected by the detection unit, controls the screen display of the display unit (the first or the second display unit) which is the front-surface display unit from the user's point of view.
(FR)L'invention porte sur un terminal d'information qui contribue à une amélioration de la commodité d'opérations sur un panneau tactile. Ce terminal d'information contient : des premier et second boîtiers, qui sont raccordés de manière à pouvoir s'ouvrir/se fermer; une première unité d'affichage et un premier panneau tactile agencés se chevauchant dans le premier boîtier; et une seconde unité d'affichage et un second panneau tactile agencés se chevauchant dans le second boîtier. De plus, ce terminal d'information contient une unité de détection qui détecte des opérations relativement au panneau tactile (le premier ou le second panneau tactile) qui est le panneau tactile de surface arrière du point de vue de l'utilisateur quand la première unité d'affichage et la seconde unité d'affichage sont tournées vers l'extérieur et opposées l'une à l'autre. En outre, ce terminal d'information contient une unité de commande qui, sur la base d'informations concernant les opérations détectées par l'unité de détection, commande l'affichage d'écran de l'unité d'affichage (la première ou la seconde unité d'affichage) qui est l'unité d'affichage de surface avant du point de vue de l'utilisateur.
(JA) タッチパネル操作における利便性向上に貢献しうる情報端末を提供する。以下の情報端末が提供される。該情報端末は、開閉可能に接続された第1及び第2筐体と、第1筐体に互いに重ねて配置された第1表示部及び第1タッチパネルと、第2筐体に互いに重ねて配置された第2表示部及び第2タッチパネルと、を含む。また、該情報端末は、第1及び第2表示部が外側に向くと共に互いに対向する閉状態で、第1及び第2タッチパネルのうちでユーザから見て背面側となるタッチパネルの操作を検出する検出部を含む。さらに、該情報端末は、検出部が検出した操作情報に基づいて、第1及び第2表示部のうちでユーザから見て正面側となる表示部の画面表示を制御する制御部を含む。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)