WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014155771) MACHINE DE TRAVAUX AGRICOLES, PROCÉDÉ DE GESTION DE TRAVAUX AGRICOLES, PROGRAMME DE GESTION DE TRAVAUX AGRICOLES, ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT SUR LEQUEL EST ENREGISTRÉ LE PROGRAMME DE GESTION DE TRAVAUX AGRICOLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/155771    N° de la demande internationale :    PCT/JP2013/074254
Date de publication : 02.10.2014 Date de dépôt international : 09.09.2013
CIB :
A01F 12/60 (2006.01), A01D 41/12 (2006.01), A01D 41/127 (2006.01), G06Q 50/02 (2012.01)
Déposants : KUBOTA CORPORATION [JP/JP]; 2-47, Shikitsuhigashi 1-chome, Naniwa-ku, Osaka-shi, Osaka 5568601 (JP)
Inventeurs : TAKAHARA Kazuhiro; (JP).
KATO Katsuhide; (JP)
Mandataire : KITAMURA Shuichiro; 3-3, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
Données relatives à la priorité :
2013-064835 26.03.2013 JP
Titre (EN) AGRICULTURAL WORK MACHINE, AGRICULTURAL WORK MANAGEMENT METHOD, AGRICULTURAL WORK MANAGEMENT PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM HAVING AGRICULTURAL WORK MANAGEMENT PROGRAM RECORDED THEREON
(FR) MACHINE DE TRAVAUX AGRICOLES, PROCÉDÉ DE GESTION DE TRAVAUX AGRICOLES, PROGRAMME DE GESTION DE TRAVAUX AGRICOLES, ET SUPPORT D'ENREGISTREMENT SUR LEQUEL EST ENREGISTRÉ LE PROGRAMME DE GESTION DE TRAVAUX AGRICOLES
(JA) 農作業機、農作業管理方法、農作業管理プログラム及び農作業管理プログラムを記録した記録媒体
Abrégé : front page image
(EN)An agricultural crop harvester (1) is provided with: a tank in which harvested crops are stored; a stored amount calculation unit (51) which calculates the current amount of stored harvested crops stored in the tank; a communication unit (61) which receives dryer operation information indicative of the status of dryer operation transmitted from a drying facility (7); a work management unit (62) which determines the timing of the completion of harvesting work on the basis of the dryer operation information and of the current amount of stored harvested crops; and a notification unit (63) which notifies of the timing of the completion.
(FR)La présente invention concerne une moissonneuse agricole (1) comprenant : un réservoir dans lequel les plantes cultivées récoltées sont stockées ; une unité de calcul de quantité stockée (51) qui calcule la quantité actuelle de plantes cultivées récoltées stockées dans le réservoir ; une unité de communication (61) qui reçoit des informations de fonctionnement de sécheur indiquant l'état de fonctionnement du sécheur transmis par une installation de séchage (7) ; une unité de gestion de travaux (62) qui détermine le moment d'achèvement des travaux de récolte en fonction des informations de fonctionnement de sécheur et de la quantité actuelle de plantes cultivées stockées ; et une unité de notification (63) qui notifie le moment de l'achèvement.
(JA) 農作物収穫機1は、収穫物を収納するタンクと、タンクに収納されている収穫物の現状収量を算定する収量算定部51と、乾燥施設7から送られてきた乾燥機稼働状況を示す乾燥機稼働情報を受け取る通信部61と、現状収量と乾燥機稼働情報とに基づいて収穫作業の終了タイミングを判定する作業管理部62と、終了タイミングを報知する報知部63とを備えている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)