WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014153581) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉTERMINATION DE L'EXPOSITION SOLAIRE INDIVIDUELLE D'UNE PERSONNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/153581    N° de la demande internationale :    PCT/AT2014/050057
Date de publication : 02.10.2014 Date de dépôt international : 07.03.2014
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.01.2015    
CIB :
G01J 1/42 (2006.01), G01J 1/02 (2006.01), G01J 1/04 (2006.01)
Déposants : AIT AUSTRIAN INSTITUTE OF TECHNOLOGY GMBH [AT/AT]; Donau-City-Straße 1 A-1220 Wien (AT).
SEIBERSDORF LABOR GMBH [AT/AT]; Forschungszentrum A-2444 Seibersdorf (AT)
Inventeurs : SCHMID, Gernot; (AT).
BAMMER, Manfred; (AT).
ETTEL, Walter; (AT)
Mandataire : WILDHACK & JELLINEK PATENTANWÄLTE; Landstrasser Hauptstrasse 50 A-1030 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A50215/2013 28.03.2013 AT
Titre (DE) VERFAHREN UND BEHÄLTER ZUR ERMITTLUNG DER INDIVIDUELLEN STRAHLENBELASTUNG EINER PERSON
(EN) METHOD AND CONTAINER FOR ESTABLISHING THE INDIVIDUAL RADIATION EXPOSURE OF A PERSON
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE DÉTERMINATION DE L'EXPOSITION SOLAIRE INDIVIDUELLE D'UNE PERSONNE
Abrégé : front page image
(DE)Verfahren zur Ermittlung der individuellen Belastung einer Person oder Personengruppe durch die momentane Sonnenstrahlung, mit zumindest einem UV-Sensor (1), der eine vorgegebene von der jeweiligen Lichtwellenlänge (λ) abhängige Sensitivität (D(λ)) aufweist, - wobei der vom UV-Sensor (1) ermittelte Sensorwert oder zumindest ein daraus abgeleiteter Wert drahtlos, insbesondere mittels NFC oder RFID-Funk, an ein Datenkommunikationsgerät (20), insbesondere an ein Mobilfunkgerät, übertragen werden, und wobei mit dem Datenkommunikationsgerät (20) a) durch Anwendung einer Rechenvorschrift auf den vom UV-Sensor (1) ermittelten Sensorwert oder daraus abgeleiteter Werte eine effektive Strahlungsleistung Seff ermittelt wird, b) ein vom individuellen Hauttyp der Person abhängiger Individualwert IND vorgegeben oder vorab ermittelt wird, und c) für die Person ein individueller Belastungswert BI auf Grundlage der effektiven Strahlungsleistung Seff und des Belastungswerts BI, insbesondere gemäß der Formel BI =Seff / IND, ermittelt wird.
(EN)A method for establishing the individual exposure of a person or group of persons by the current solar radiation, comprising at least one UV sensor (1), which has a predetermined sensitivity (D(λ)) depending on the respective light wavelength (λ), - wherein the sensor value established by the UV sensor (1) or at least a value derived therefrom is transmitted wirelessly, more particularly by means of an NFC or RFID radio link, to a data communications device (20), more particularly a mobile communications device, and wherein, using the data communications device (20), a) an effective radiant flux Seff is established by applying a calculation specification to the sensor value established by the UV sensor (1) or to values derived therefrom, b) an individual value IND depending on the individual skin type of the person is prescribed or established in advance, and c) an individual exposure value BI is established for the person on the basis of the effective radiant flux Seff and the exposure value BI, in particular according to the equation BI = Seff/IND.
(FR)La présente invention concerne un procédé de détermination de l'exposition individuelle d'une personne ou d'un groupe de personnes au rayonnement solaire instantané, au moyen d'au moins un capteur d'UV (1) ayant une sensibilité prédéfinie (D(λ)) dépendant de la longueur d'onde lumineuse respective (λ). La valeur de capteur détectée par le capteur d'UV (1) ou au moins une valeur déduite de celle-ci est transmise sans fil, en particulier par une liaison NFC ou RFID, à un appareil de communication de données (20), notamment à un appareil de téléphonie mobile. L'appareil de communication de données (20) permet a) de déterminer une puissance rayonnée effective Seff en appliquant une règle de calcul à la valeur de capteur déterminée par le capteur d'UV (1) ou à des valeurs déduites de celle-ci; b) de prescrire ou de déterminer à l'avance une valeur individuelle IND dépendant du type de peau individuel de la personne ; et c) de déterminer pour la personne une valeur d'exposition individuelle BI reposant sur la puissance rayonnée effective Seff et la valeur d'exposition BI, notamment selon la formule BI = Seff/IND.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)