WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014094496) PROCÉDÉ DE RÉGLAGE DE LA SORTIE AUDIO, ET SYSTÈME CORRESPONDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/094496    N° de la demande internationale :    PCT/CN2013/085759
Date de publication : 26.06.2014 Date de dépôt international : 23.10.2013
CIB :
H04R 3/00 (2006.01)
Déposants : SHENZHEN INSTITUTES OF ADVANCED TECHNOLOGY [CN/CN]; 1068, Xueyuan Avenue, Xili University Town, Nanshan District Shenzhen, Guangdong 518055 (CN)
Inventeurs : ZHU, Dingju; (CN)
Mandataire : ADVANCE CHINA I.P.LAW OFFICE; Room 3901, No.85 Huacheng Avenue, Tianhe District Guangzhou, Guangdong 510623 (CN)
Données relatives à la priorité :
201210563052.0 22.12.2012 CN
Titre (EN) AUDIO OUTPUT ADJUSTMENT METHOD AND SYSTEM THEREOF
(FR) PROCÉDÉ DE RÉGLAGE DE LA SORTIE AUDIO, ET SYSTÈME CORRESPONDANT
(ZH) 输出音频调节方法及其系统
Abrégé : front page image
(EN)An audio output adjustment method and system thereof, the method comprising the following steps: acquiring the frequency of a current environmental sound and the frequency of a current audio output (S101); determining whether the difference between the frequencies of the audio output and the environmental sound is less than a preset threshold (S102); and if yes, then increasing the frequency of the audio output (S103). The audio output adjustment method and system thereof can automatically adjust an audio output according to environmental noise, such that a user can listen to the content of the audio output as clearly as possible in various kinds of environments without manually adjusting the audio output during audio/video play.
(FR)L'invention concerne un procédé de réglage de la sortie audio, et un système correspondant. Le procédé consiste: à acquérir la fréquence d'un son environnemental actuel et la fréquence d'une sortie audio actuelle (S101) ; à déterminer si la différence entre les fréquences de la sortie audio et du son environnemental est inférieure à un seuil prédéfini (S102) ; et, si le résultat de la détermination est positif, à accroître la fréquence de la sortie audio (S103). Le procédé de réglage de la sortie audio, et le système correspondant, peuvent régler automatiquement une sortie audio en fonction du bruit environnemental de telle sorte qu'un utilisateur puisse d'écouter le contenu de la sortie audio aussi clairement que possible dans divers types d'environnement sans régler manuellement la sortie audio durant la lecture audio/vidéo.
(ZH)一种输出音频调节方法及其系统,所述方法包括以下步骤:获取当前环境音的频率以及当前输出音频的频率(S101);判断所述输出音频与所述环境音的频率的差值是否小于预设阈值(S102);如果小于所述预设阈值,则提高所述输出音频的频率(S103)。上述输出音频调节方法及其系统能够根据环境噪音自动调节输出音频,使用户在各种使用环境中都能够尽可能清晰地收听到输出音频的内容,并且无需手动调节音视频播放过程中的音频输出。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)