WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014086616) DISPOSITIF D'ANTENNE DESTINÉ DE TRANSMETTRE DES DONNÉES D'UN APPAREIL DE MESURE DE NIVEAU DE REMPLISSAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/086616    N° de la demande internationale :    PCT/EP2013/074689
Date de publication : 12.06.2014 Date de dépôt international : 26.11.2013
CIB :
H01Q 7/08 (2006.01), H01Q 1/22 (2006.01)
Déposants : ENDRESS+HAUSER GMBH+CO. KG [DE/DE]; Hauptstr. 1 79689 Maulburg (DE)
Inventeurs : BLÖDT, Thomas; (DE)
Mandataire : ANDRES, Angelika; Colmarer Str. 6 79576 Weil am Rhein (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2012 111 732.2  03.12.2012 DE
Titre (DE) ANTENNENVORRICHTUNG ZUR ÜBERTRAGUNG VON DATEN EINES FÜLLSTANDSMESSGERÄTS
(EN) ANTENNA DEVICE FOR TRANSMITTING DATA OF A FILLING STATE MEASUREMENT DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ANTENNE DESTINÉ DE TRANSMETTRE DES DONNÉES D'UN APPAREIL DE MESURE DE NIVEAU DE REMPLISSAGE
Abrégé : front page image
(DE)Antennenvorrichtung zur Übertragung von Daten eines Füllstandsmessgeräts, umfassend mindestens zwei Spulenanordnungen (i = 1,2,.. n), wobei die Spulenanordnungen (i = 1,2,..n) eine Spulenlänge und einen Spulendurchmesser aufweisen, wobei der Spulendurchmesser kleiner ist als die dazugehörige Spulenlänge wobei die Spulenanordnungen (i = 1, 2,.. n) jeweils eine Gerade (e) dermaßen schneiden, dass die Gerade (e) und die Längsachse der Spulenanordnungen (i = 1,2,.. n) am Schnittpunkt einen kleineren Schnittwinkel (g) von mindestens 85 ° bilden, wobei der Schnittpunkt jeder Spulenanordnung (i = 1,2,..n) an einer Stelle zwischen 3/7 l1 und 4/7 l1 angeordnet ist, wobei die mindestens zwei Spulenanordnungen (i = 1,2,.. n) entlang dieser Geraden (e) in einer Reihenfolge angeordnet sind, bei welcher die Spulenlängen i; der Spulenanordnungen (i = 1,2,.. n) monoton abnimmt l1 > l2 >.... ln, wobei die mindestens zwei Spulenanordnungen (i = 1,2,.. n), jeweils einen Abstand (s;) entlang der Geraden (e) zwischen der Spulenanordnung (i) und (i + 1) aufweisen, der höchstens ein viertel so groß ist wie die Spulenlänge (li)
(EN)Disclosed is an antenna device for transmitting data of a filling state measurement device, comprising at least two coil arrangements (i = 1,2,.. n), the coil arrangements (i = 1,2,.. n) having a coil length and a coil diameter, the coil diameter being smaller than the corresponding coil length, the coil arrangements (i = 1,2,.. n) each intersecting a straight line (e) in such a manner that the straight line (e) and the longitudinal axis of the coil arrangements (i = 1,2,.. n) form a smaller intersection angle (g) of at least 85° at the intersection point, the intersection point of each coil arrangement (i = 1,2,.. n) being located at a point between 3/7 l1 and 4/7 l1, the at least two coil arrangements (i = 1,2,.. n) being located along said straight line (e) in a sequence, in which the coil lengths (i;) of the coil arrangements (i = 1,2,.. n) monotonously decrease l1 > l2 >.... ln, the at least two coil arrangements (i = 1,2,.. n) each having a distance (s;) along the straight line (e) between the coil arrangements (i) and (i + 1), which distance is at most a quarter as large as the coil length (li).
(FR)L'invention concerne un dispositif d'antenne qui est destiné à transmettre des données d'un appareil de mesure de niveau de remplissage et qui comprend au moins deux ensembles de bobines (i = 1,2,..n), les ensembles de bobines (i = 1,2,..n) présentant une longueur de bobine et un diamètre de bobine, le diamètre de bobine étant inférieure à la longueur de bobine associée, chacun des ensembles de bobines (i = 1,2,..n) coupant une droite (e) de manière à ce que le plus petit angle d'intersection (g) que la droite (e) et l'axe longitudinale des ensembles de bobines (i = 1,2,.. n) forment au point d'intersection (g) est d'au moins égal à 85°, le point d'intersection de chacun des ensembles de bobines (i = 1,2,.. n) étant disposé à un endroit situé entre 3/7 l1 et 4/7 l1. Le long de cette droite (e), les au moins deux ensembles de bobines (i = 1,2,.. n) sont disposés de manière à ce que les longueurs de bobine i; des ensembles de bobines (i = 1,2,.. n) présentent un ordre décroissant monotone l1 > l2 >.... ln, les au moins deux ensembles de bobines (i = 1,2,.. n) présentant le long de la droite (e) chacun une distance (s;) entre l'ensemble de bobine (i) et (i + 1) laquelle est inférieure ou égale au quart de la longueur de bobine (li).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)