WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014076424) PROCEDE DE FABRICATION D'UNE PAROI DE CUVE ETANCHE ET THERMIQUEMENT ISOLEE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/076424    N° de la demande internationale :    PCT/FR2013/052737
Date de publication : 22.05.2014 Date de dépôt international : 14.11.2013
CIB :
B63B 25/16 (2006.01), F17C 3/02 (2006.01), B63B 3/02 (2006.01)
Déposants : GAZTRANSPORT ET TECHNIGAZ [FR/FR]; 1, Route de Versailles F-78470 Saint Remy les Chevreuse (FR)
Inventeurs : JEAN, Pierre; (FR).
GUELTON, Bruno; (FR)
Mandataire : ABELLO, Michel; Loyer & Abello 9, Rue Anatole de la Forge F-75017 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
1260942 16.11.2012 FR
Titre (EN) METHOD FOR THE MANUFACTURE OF A SEALED AND THERMALLY INSULATED TANK WALL
(FR) PROCEDE DE FABRICATION D'UNE PAROI DE CUVE ETANCHE ET THERMIQUEMENT ISOLEE
Abrégé : front page image
(EN)Method for manufacturing a sealed and thermally insulated tank wall comprising the steps of: - anchoring a thermally insulating barrier subassembly (16) on a bearing wall (1); - placing a sealed covering to cover said insulating barrier subassembly, the placement of the sealed covering involving a step of positioning a sealing barrier element (15) on the insulating barrier subassembly (16) and covering said insulating barrier subassembly (16), the sealing barrier element (15) being parallel to the bearing wall, and a step of placing lateral partitioning elements (20, 19, 17) around the insulating barrier subassembly (16) sealingly connecting the sealing barrier element (15) to the bearing wall (1) so as to form a closed volume (32) between the sealing barrier element and the bearing wall (1); - checking the fluid tightness of said closed volume (32).
(FR)Procédé de fabrication d'une paroi de cuve étanche et thermiquement isolée comportant les étapes de : - ancrer un sous-ensemble de barrière thermiquement isolante (1 6) sur une paroi porteuse (1 ); - mettre en place un revêtement étanche recouvrant ledit sous-ensemble de barrière isolante, la mise en place du revêtement étanche comportant une étape de positionnement d'un élément de barrière étanche (15) sur le sous-ensemble de barrière isolante (1 6) et recouvrant ledit sous-ensemble barrière isolante (16), l'élément de barrière étanche (15) étant parallèle par rapport à la paroi porteuse, et une étape de mise en place d'éléments de cloisonnement latéraux (20, 19, 17) autour du sous-ensemble de barrière isolante (1 6) reliant de manière étanche l'élément de barrière étanche (1 5) à la paroi porteuse (1 ), de manière à former un volume fermé (32) entre l'élément de barrière étanche et la paroi porteuse (1 ); - vérifier l'étanchéité dudit volume fermé (32).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)