Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2014029463 - BOBINE PORTE-SANGLE

Numéro de publication WO/2014/029463
Date de publication 27.02.2014
N° de la demande internationale PCT/EP2013/002286
Date du dépôt international 01.08.2013
CIB
B60R 22/34 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
60VÉHICULES EN GÉNÉRAL
RVÉHICULES, ÉQUIPEMENTS OU PARTIES DE VÉHICULES, NON PRÉVUS AILLEURS
22Ceintures ou harnais de sécurité dans les véhicules
34Moyens de rétraction de la ceinture, p.ex. enrouleurs
CPC
B60R 2022/3427
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
22Safety belts or body harnesses in vehicles
34Belt retractors, e.g. reels
3427Seat belt connection on reels
B60R 22/34
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
60VEHICLES IN GENERAL
RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
22Safety belts or body harnesses in vehicles
34Belt retractors, e.g. reels
Déposants
  • TRW AUTOMOTIVE GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • SCHEUERMANN, Bernhard
Mandataires
  • PREHN, Manfred
Données relatives à la priorité
10 2012 016 614.123.08.2012DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) GURTSPULE
(EN) BELT REEL
(FR) BOBINE PORTE-SANGLE
Abrégé
(DE)
Bei einer Gurtspule (10) für einen Gurtaufroller in einem Fahrzeug, mit einem im Wesentlichen zylinderförmigen Spulenkörper (14), auf den ein Gurtband aufgewickelt werden kann, sowie zwei Flanschen (16. 18), die an den axialen Stirnflächen (20, 22) des Spulenkörpers (14) drehfest mit diesem verbunden sind, ist vorgesehen, dass der Spulenkörper (14) aus einem Strangmaterial hergestellt ist und die Flansche (16, 18) Formteile, insbesondere aus Kunststoff, sind, die form- und/oder stoffschlüssig mit dem Spulenkörper (14) verbunden sind.
(EN)
In a belt reel (10) for a belt retractor (12) in a vehicle, having a substantially cylindrical reel body (14), onto which a belt strap (36) can be wound, and also two flanges (16, 18) which are rotationally fixedly connected to the reel body (14) at the axial end faces (20, 22) of the latter, the reel body (14) is produced from an extruded material and the flanges (16, 18) are moldings, in particular of plastic, which are connected to the reel body (14) in a form-fitting and/or integral manner.
(FR)
L'invention concerne une bobine porte-sangle (10) pour un enrouleur de sangle pour ceinture de sécurité de véhicule, comprenant un tambour (14) sensiblement cylindrique, sur lequel peut être enroulée une sangle de ceinture (36), ainsi que deux flasques (16, 18) qui sont reliés solidaires en rotation aux faces frontales (20, 22) axiales du tambour (14). Le tambour (14) est réalisé en un matériau type barre et les flasques (16, 18) sont des pièces moulées, notamment en matière plastique, qui sont reliées par complémentarité de forme et/ou par liaison de matière au tambour (14).
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international