Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2014026890 - CHAMBRE DE MESURE POUR UN CAPTEUR OPTIQUE, PROCÉDÉ DE FABRICATION POUR LA CHAMBRE DE MESURE AINSI QUE CAPTEUR OPTIQUE

Numéro de publication WO/2014/026890
Date de publication 20.02.2014
N° de la demande internationale PCT/EP2013/066548
Date du dépôt international 07.08.2013
CIB
A61B 5/1459 2006.01
ANÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
BDIAGNOSTIC; CHIRURGIE; IDENTIFICATION
5Mesure servant à établir un diagnostic; Identification des individus
145Mesure des caractéristiques du sang in vivo, p.ex. de la concentration des gaz dans le sang, de la valeur du pH du sang
1455en utilisant des capteurs optiques, p.ex. des oxymètres à photométrie spectrale
1459invasifs, p.ex. introduits dans le corps par un cathéter
B22F 3/105 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
22FONDERIE; MÉTALLURGIE DES POUDRES MÉTALLIQUES
FTRAVAIL DES POUDRES MÉTALLIQUES; FABRICATION D'OBJETS À PARTIR DE POUDRES MÉTALLIQUES; FABRICATION DE POUDRES MÉTALLIQUES; APPAREILS OU DISPOSITIFS SPÉCIALEMENT ADAPTÉS AUX POUDRES MÉTALLIQUES
3Fabrication de pièces ou d'objets à partir de poudres métalliques, caractérisée par le mode de compactage ou de frittage; Appareils spécialement conçus pour cette fabrication
10Frittage seul
105en utilisant un courant électrique, un rayonnement laser ou un plasma
B22F 5/10 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
22FONDERIE; MÉTALLURGIE DES POUDRES MÉTALLIQUES
FTRAVAIL DES POUDRES MÉTALLIQUES; FABRICATION D'OBJETS À PARTIR DE POUDRES MÉTALLIQUES; FABRICATION DE POUDRES MÉTALLIQUES; APPAREILS OU DISPOSITIFS SPÉCIALEMENT ADAPTÉS AUX POUDRES MÉTALLIQUES
5Fabrication de pièces ou d'objets à partir de poudres métalliques caractérisée par la forme particulière du produit à réaliser
10d'articles avec des cavités ou des trous, non prévue dans les sous-groupes précédents
CPC
A61B 2562/12
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
2562Details of sensors; Constructional details of sensor housings or probes; Accessories for sensors
12Manufacturing methods specially adapted for producing sensors for in-vivo measurements
A61B 5/1451
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
5Measuring for diagnostic purposes
145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue
14507specially adapted for measuring characteristics of body fluids other than blood
1451for interstitial fluid
A61B 5/14532
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
5Measuring for diagnostic purposes
145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue
14532for measuring glucose, e.g. by tissue impedance measurement
A61B 5/1459
AHUMAN NECESSITIES
61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
5Measuring for diagnostic purposes
145Measuring characteristics of blood in vivo, e.g. gas concentration, pH value; ; Measuring characteristics of body fluids or tissues, e.g. interstitial fluid, cerebral tissue
1455using optical sensors, e.g. spectral photometrical oximeters
1459invasive, e.g. introduced into the body by a catheter
B22F 3/1055
B22F 5/106
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
22CASTING; POWDER METALLURGY
FWORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER
5Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the special shape of the product
10of articles with cavities or holes, not otherwise provided for in the preceding subgroups
106Tube or ring forms
Déposants
  • SCHILDTEC GMBH [DE]/[DE]
Inventeurs
  • FREITAG, Hans-Joachim
Mandataires
  • PATENTANWÄLTE GEYER, FEHNERS & PARTNER
Données relatives à la priorité
10 2012 214 502.8 14.08.2012DE
Langue de publication allemand (DE)
Langue de dépôt allemand (DE)
États désignés
Titre
(DE) MESSKAMMER FÜR EINEN OPTISCH ARBEITENDEN SENSOR, HERSTELLVERFAHREN FÜR DIE MESSKAMMER SOWIE OPTISCH ARBEITENDER SENSOR
(EN) MEASURING CHAMBER FOR AN OPTICALLY OPERATING SENSOR, METHOD FOR PRODUCING THE MEASURING CHAMBER, AND OPTICALLY OPERATING SENSOR
(FR) CHAMBRE DE MESURE POUR UN CAPTEUR OPTIQUE, PROCÉDÉ DE FABRICATION POUR LA CHAMBRE DE MESURE AINSI QUE CAPTEUR OPTIQUE
Abrégé
(DE)
Messkammer (2), als längliches Röhrchen (4) zum Einsetzen in einen Säugetierkörper ausgebildet, für einen optisch arbeitenden Sensor (1) zum Bestimmen einer Konzentration eines in Gewebeflüssigkeit (40) enthaltenen Stoffes. Das Röhrchen (4) weist aneinander angrenzend einen Kopf- (10), Mittel- (12) und Fußabschnitt (11) auf, der Mittelabschnitt unterscheidet sich von den anderen Abschnitten hinsichtlich einer materialbedingten Diffusionsdurchlässigkeit. Die Messkammer weist ein erstes, am Fußabschnitt in das Röhrchen eingesetztes Messkammerverschlussstück mit einem Messkammerfenster (5), sowie ein zweites, am Kopfabschnitt in das Röhrchen eingesetztes Messkammerverschlussstück mit einem Messkammerfenster (6) oder einem Spiegel auf. Die Verschlussstücke erstrecken sich mindestens bis zu einer Grenze (14,15) zwischen Fuß- bzw. Kopfabschnitt und Mittelabschnitt des Röhrchens und sind an der Innenwand des Fuß- bzw. Kopfabschnittes flüssigkeitsdicht befestigt, sodass sie mit der Wandung des Mittelabschnitts ein Meßkammervolumen (7) zur Aufnahme eines flüssigen Messmediums begrenzen. Die Befestigung der Verschlussstücke erstreckt sich nicht bis zur Grenze zwischen Fuß- bzw. Kopfabschnitt und Mittelabschnitt.
(EN)
The invention relates to a measuring chamber (2), which is designed as an elongated tube (4) for inserting into a mammalian body, for an optically operating sensor (1) in order to determine a concentration of a substance contained in tissue fluid (40). The tube (4) has a head portion (10), a central portion (12), and a base portion (11) adjoining one another. The central portion differs from the other portions with respect to a material-related diffusion permeability. The measuring chamber has a first measuring chamber closing piece which is inserted into the tube at the base portion and which comprises a measuring chamber window (5), and the measuring chamber also has a second measuring chamber closing piece which is inserted into the tube at the head portion and which comprises a measuring chamber window (6) or a mirror. The closing pieces extend at least to a boundary (14, 15) between the base or head portion and the central portion of the tube and are secured to the inner wall of the base or head portion in a liquid-tight manner such that the pieces together with the wall of the central portion delimit a measuring chamber volume (7) for receiving a liquid measurement medium. The securing of the closing pieces does not extend to the boundary between the base or head portion and the central portion.
(FR)
L'invention concerne une chambre de mesure (2), conçue comme un petit tube (4) allongé à insérer dans le corps d'un mammifère, pour un capteur optique (1) afin de déterminer une concentration d'une substance contenue dans un liquide tissulaire (40). Le petit tube (4) présente une partie tête (10), une partie médiane (12) et une partie pied (11) adjacentes les unes aux autres, la partie médiane se distingue des autres parties pour ce qui est de la perméabilité de diffusion liée au matériau. La chambre de mesure présente un premier obturateur inséré dans le petit tube au niveau de la partie pied et comprenant une fenêtre (5) ainsi qu'un deuxième obturateur inséré dans le petit tube au niveau de la partie tête et comprenant une fenêtre (6) ou un miroir. Les obturateurs s'étendent au moins jusqu'à une délimitation (14, 15) entre la partie pied ou encore la partie tête et la partie médiane du petit tube et sont fixés de manière étanche au liquide à la paroi intérieure de la partie pied ou encore de la partie tête de sorte qu'ils délimitent avec la paroi de la partie médiane un volume (7) pour recevoir un milieu de mesure liquide. La fixation des obturateurs ne s'étend pas jusqu'à la délimitation entre la partie pied ou encore la partie tête et la partie médiane.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international