WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014011002) FILM INTÉRIEUR AYANT UN DÉLIÉ TRANSVERSAL MIS EN ŒUVRE DANS CELUI-CI ET PROCÉDÉ POUR SA FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/011002    N° de la demande internationale :    PCT/KR2013/006285
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 12.07.2013
CIB :
B44C 3/02 (2006.01), B44C 1/20 (2006.01), B44C 1/22 (2006.01)
Déposants : LG HAUSYS, LTD. [KR/KR]; One IFC, 10 Gukjegeumyung-ro, Youngdungpo-gu, Seoul 150-721 (KR)
Inventeurs : LEE, Min Ho; (KR).
HA, Eun Cheol; (KR).
JUNG, Doo Yong; (KR).
NAM, Jae Gwang; (KR)
Mandataire : CHO, Inje; Newkorea International Patent & Law Office No. 301, 3rd Fl., Buok Bldg. #648-18 Yeoksam-dong Gangnam-gu Seoul 135-911 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2012-0075934 12.07.2012 KR
Titre (EN) INTERIOR FILM HAVING TRANSVERSE HAIRLINE IMPLEMENTED THEREIN AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME
(FR) FILM INTÉRIEUR AYANT UN DÉLIÉ TRANSVERSAL MIS EN ŒUVRE DANS CELUI-CI ET PROCÉDÉ POUR SA FABRICATION
(KO) 횡방향 헤어라인이 구현된 인테리어 필름 및 이의 제조방법
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides an interior film having a transverse hairline implemented therein and, more specifically, provides an interior film (F) having a transverse hairline implemented therein, comprising: a transparent plastic film layer (30); an UV imprinting layer (50) which has a transverse hairline implemented therein and is formed below the transparent plastic film layer (30); and a metal deposition layer (70) formed below the UV imprinting layer. Furthermore, the present invention provides a method for manufacturing the interior film having a transverse hairline implemented therein comprising the steps of: applying an ultraviolet-curable resin composition to one side of a transparent plastic film layer (30); imprinting the ultraviolet-curable resin composition applied to the transparent plastic film layer (30) with a mold roller (R) having a transverse hairline, and curing the transparent plastic film layer with ultraviolet rays to form an UV imprinting layer (50) having a transverse hairline implemented therein; and forming a metal deposition layer (70) below the UV imprinting layer (50). The interior film having the transverse hairline implemented therein of the present invention comprises the UV imprinting layer having the transverse hairline implemented therein formed by imprinting the ultraviolet-curable resin composition applied to the transparent plastic film layer with the mold roller having the transverse hairline and by curing the transparent plastic film layer with ultraviolet rays, without having to directly form the hairline on the transparent plastic film layer, such that the present invention can provide the interior film having the transverse hairline implemented therein which does not have the risk of damaging the transparent plastic film layer and was not implemented in the prior art. In addition, the interior film having the transverse hairline implemented therein of the present invention does not have the hairline on the transparent plastic film layer, and thus the transparent plastic film layer is not damaged and it is possible to solve the problem of cleaning a film surface with air or water due to fine dust which is caused by scratches on the film surface. Moreover, the interior film having the transverse hairline implemented therein of the present invention comprises the UV imprinting layer formed by using the mold roller having the transverse hairline in various lengths and roughness, such that the outer appearance that is closest to a hairline formed on a surface of an actual metal material can be formed, which could not be implemented by any of the conventional interior films.
(FR)La présente invention porte sur un film intérieur ayant un délié transversal mis en œuvre dans celui-ci et, de façon plus spécifique, porte sur un film intérieur (F) ayant un délié transversal mis en œuvre dans celui-ci, comprenant : une couche de film de matière plastique transparente (30); une couche d'impression à l'ultraviolet (UV) (50) qui a un délié transversal mis en œuvre dans celle-ci et est formée au-dessous de la couche de film de matière plastique transparente (30); et une couche de dépôt métallique (70) formée au-dessous de la couche d'impression UV. De plus, la présente invention porte sur un procédé de fabrication du film intérieur ayant un délié transversal mis en œuvre dans celui-ci comprenant les étapes de : appliquer une composition de résine apte à durcir sous l'effet d'un rayonnement ultraviolet sur un côté d'une couche de film de matière plastique transparente (30); imprimer la composition de résine apte à durcir sous l'effet d'un rayonnement ultraviolet appliquée sur la couche de film de matière plastique transparente (30) avec un rouleau de moulage (R) ayant un délié transversal et durcir la couche de film de matière plastique transparente avec des rayons ultraviolets pour former une couche d'impression UV (50) ayant un délié transversal mis en œuvre dans celle-ci; et former une couche de dépôt métallique (70) au-dessous de la couche d'impression à UV (50). Le film intérieur ayant le délié transversal mis en œuvre dans celui-ci de la présente invention comprend la couche d'impression UV ayant le délié transversal mis en œuvre dans celle-ci formé par impression de la composition de résine apte à durcir sous l'effet d'un rayonnement ultraviolet appliquée sur la couche de film de matière plastique transparente avec le rouleau de moulage ayant le délié transversal et par durcissement de la couche de film de matière plastique transparente avec des rayons ultraviolets, sans avoir à former directement le délié sur la couche de film de matière plastique transparente, de telle sorte que la présente invention peut proposer le film intérieur ayant le délié transversal mis en œuvre dans celui-ci qui ne présente pas le risque d'endommagement de la couche de film de matière plastique transparente et n'a pas été mis en œuvre dans l'état antérieur de la technique. De plus, le film intérieur ayant le délié transversal mis en œuvre dans celui-ci de la présente invention n'a pas le délié sur la couche de film de matière plastique transparente, et ainsi la couche de film de matière plastique transparente n'est pas endommagée et il est possible de résoudre le problème de nettoyage d'une surface de film avec de l'air ou de l'eau dû à une fine poussière qui est causée par des rayures sur la surface de film. De plus, le film intérieur ayant le délié transversal mis en œuvre dans celui-ci de la présente invention comprend la couche d'impression UV formée à l'aide du rouleau de moulage ayant le délié transversal en longueurs et rugosité différentes, de telle sorte que l'apparence extérieure qui est la plus proche d'un délié formé sur une surface d'une matière métallique réelle peut être formée, ce qui ne pourrait pas être mis en œuvre par l'un quelconque des films intérieurs classiques.
(KO)본 발명은 횡방향 헤어라인이 구현된 인테리어 필름을 제공하는 것으로, 더욱 상세히는, 투명플라스틱 필름층(30); 상기 투명플라스틱 필름층(30) 하부에 형성된 횡방향 헤어라인이 구현된 UV 임프린팅층(50); 상기 UV 임프린팅층 하부에 형성된 금속증착층(70); 을 포함하는 횡방향 헤어라인이 구현된 인테리어 필름(F)을 제공한다. 또한, 본 발명은 횡방향 헤어라인이 구현된 인테리어 필름의 제조방법을 제공하는 것으로, 더욱 상세히는, 투명플라스틱 필름층(30) 일면에 자외선 경화형 수지 조성물을 도포하는 단계, 횡방향 헤어라인이 형성된 성형롤러(R)로 상기 투명플라스틱 필름층(30)상에 도포된 자외선 경화형 수지 조성물에 임프린팅 후, 자외선 경화시켜, 횡방향 헤어라인이 구현된 UV 임프린팅층(50)을 형성하는 단계; 상기 UV 임프린팅층(50) 하부에 금속증착층(70)을 형성하는 단계; 를 포함하는 횡방향 헤어라인이 구현된 인테리어 필름의 제조방법을 제공한다. 본 발명의 횡방향 헤어라인이 구현된 인테리어 필름은 투명플라스틱 필름층 에 직접 헤어라인을 형성하지 않고, 횡방향 헤어라인이 형성된 성형롤러로 투명플라스틱 필름층 상에 도포된 자외선 경화형 수지 조성물에 임프린팅 후, 자외선 경화시켜, 횡방향 헤어라인이 구현된 UV 임프린팅층을 형성함으로써, 투명플라스틱 필름층의 손상 위험이 없고, 종래에 구현할 수 없었던 횡방향 헤어라인이 구현된 인테리어 필름을 제공할 수 있는 효과가 있다. 또한, 본 발명의 횡방향 헤어라인이 구현된 인테리어 필름은 투명플라스틱 필름층에 직접 헤어라인을 형성하지 않아, 투명플라스틱 필름층의 손상 위험이 없고, 필름 표면이 긁히면서 발생되는 미세한 분진으로 인하여 에어나 물로 필름표면을 세척해야 하는 문제점을 해결한 효과가 있는 것이다. 또한, 본 발명의 횡방향 헤어라인이 구현된 인테리어 필름은 다양한 길이와 거칠기를 갖는 횡방향 헤어라인이 형성된 성형롤러을 이용하여 UV 임프린팅층을 형성함으로써, 종래의 어떤 인테리어 필름도 구현하지 못한, 실제 금속재 표면에 형성된 헤어라인과 가장 가까운 외관을 도출할 수 있는 효과가 있는 것이다.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : coréen (KO)
Langue de dépôt : coréen (KO)