WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2014009812) INDICATION DE COMPOSANTS DE COMMUNICATIONS PAR UN ÉCLAIRAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2014/009812    N° de la demande internationale :    PCT/IB2013/002029
Date de publication : 16.01.2014 Date de dépôt international : 11.07.2013
CIB :
H04Q 1/02 (2006.01), G02B 6/42 (2006.01)
Déposants : TYCO ELECTRONICS UK LTD. [GB/GB]; Faraday Road, Dorcan Swindon SN3 5HH (GB)
Inventeurs : LAMBOURN, Stephen; (GB)
Mandataire : PATENTANWÄLTE BRESSEL UND PARTNER; Dr. Bernhard Obst Potsdamer Platz 10 10785 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
61/727,343 16.11.2012 US
61/670,474 11.07.2012 US
Titre (EN) INDICATING COMMUNICATIONS COMPONENTS VIA ILLUMINATION
(FR) INDICATION DE COMPOSANTS DE COMMUNICATIONS PAR UN ÉCLAIRAGE
Abrégé : front page image
(EN)A cable connection system (100, 200, 300) includes a coupling housing (110, 210, 310) defining at least a first port (112, 212, 312); a printed circuit board (120, 220, 320) coupled to the coupling housing; and a communications component (130, 230, 330, 360, 400, 500, 550) sized to be received at the first port of the coupling housing. The printed circuit board (120, 220, 320) includes a light source (125, 225, 325). At least an indication section (135, 235, 335, 365, 450, 515) of the communications component (130, 230, 330, 360, 400, 500, 550) includes (e.g., is formed from or is coated with) a light transmissible material. The indication section (135, 235, 335, 365, 450, 515) is aligned with the light source (125, 225, 325) when the communications component (130, 230, 330, 360) is received at the first port of the coupling housing so that light emitted from the light source (125, 225, 325) illuminates the indication section of the communications component (130, 230, 330, 360, 400, 500).
(FR)L'invention porte sur un système de connexion de câble (100, 200, 300), lequel système comprend un boîtier de couplage (110, 210, 310) définissant au moins un premier port (112, 212, 312); une carte de circuits imprimés (120, 220, 320) couplée au boîtier de couplage; et un composant de communications (130, 230, 330, 360, 400, 500, 550) dimensionné de façon à être reçu au premier port du boîtier de couplage. La carte de circuits imprimés (120, 220, 320) comprend une source de lumière (125, 225, 325). Au moins une section d'indication (135, 235, 335, 365, 450, 515) du composant de communications (130, 230, 330, 360, 400, 500, 550) comprend (par exemple, est formée à partir de ou est revêtue par) un matériau transmettant la lumière. La section d'indication (135, 235, 335, 365, 450, 515) est alignée avec la source de lumière (125, 225, 325) quand le composant de communications (130, 230, 330, 360) est reçu au premier port du boîtier de couplage, de telle sorte qu'une lumière émise à partir de la source de lumière (125, 225, 325) éclaire la section d'indication du composant de communications (130, 230, 330, 360, 400, 500).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)